Advertisement - Remove

outside - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
ആഉട്സാഇഡ
പാളയത്തിന്നു17പുറത്തു12പുറത്തുള്ള10പുറത്തെ4പുറത്തുവെച്ചു3പുറത്ത്‌3വെളിയില്‍2പുറത്തുനിന്നു2കെരൂബിന്നും1പുറത്താകുന്നു1അകത്തും1പുറത്തേക്കു1വാട1പുറത്തേക്ക്‌1നില്‍ക്കൂ1മസ്തിഷ്‌കോദ്ദീപനങ്ങളും1അനുഭവിച്ചവരും1ഐക്യത്തെ1
even the whole bull shall he carry forth outside the camp to a clean place where the ashes are poured out and burn it on wood with fire Where the ashes are poured out it shall be burned
അവന്‍ പാളയത്തിന്നു പുറത്തു വെണ്ണീര്‍ ഇടുന്ന വെടിപ്പുള്ള സ്ഥലത്തു കൊണ്ടുപോയി വിറകിന്മേല്‍ വെച്ചു തീയിട്ടു ചുട്ടുകളയേണം വെണ്ണീര്‍ ഇടുന്നേടത്തു വെച്ചുതന്നേ അതു ചുട്ടുകളയേണം
He shall carry forth the bull outside the camp and burn it as he burned the first bull It is the sin offering for the assembly
പിന്നെ അവന്‍ കാളയെ പാളയത്തിന്നു പുറത്തു കൊണ്ടുപോയി മുമ്പിലത്തെ കാളയെ ചുട്ടുകളഞ്ഞതുപോലെ ഇതിനെയും ചുട്ടുകളയേണം ഇതു സഭെക്കുവേണ്ടിയുള്ള പാപയാഗം
He shall take off his garments and put on other garments and carry the ashes outside the camp to a clean place
അവന്‍ വസ്ത്രം മാറി വേറെ വസ്ത്രം ധരിച്ചു പാളയത്തിന്നു പുറത്തു വെടിപ്പുള്ള ഒരു സ്ഥലത്തു വെണ്ണീര്‍ കൊണ്ടുപോകേണം
But the bull and its skin and its flesh and its dung he burned with fire outside the camp as Yahweh commanded Moses
എന്നാല്‍ കാളയെയും അതിന്റെ തോല്‍ മാംസം ചാണകം എന്നിവയെയും അവന്‍ പാളയത്തിന്നു പുറത്തു തീയില്‍ ഇട്ടു ചുട്ടുകളഞ്ഞു യഹോവ മോശെയോടു കല്പിച്ചതുപോലെ തന്നേ
The flesh and the skin he burned with fire outside the camp
അതിന്റെ മാംസവും തോലും അവന്‍ പാളയത്തിന്നു പുറത്തു തീയില്‍ ഇട്ടു ചുട്ടുകളഞ്ഞു
Advertisement - Remove
Yahweh said to Moses If her father had but spit in her face shouldn't she be ashamed seven days Let her be shut up outside of the camp seven days and after that she shall be brought in again
യഹോവ മോശെയോടുഅവളുടെ അപ്പന്‍ അവളുടെ മുഖത്തു തുപ്പിയെങ്കില്‍ അവള്‍ ഏഴുദിവസം ലജ്ജിച്ചിരിക്കയില്ലയോ അവളെ ഏഴു ദിവസത്തേക്കു പാളയത്തിന്നു പുറത്തു അടെച്ചിടേണം പിന്നത്തേതില്‍ അവളെ ചേര്‍ത്തുകൊള്ളാം എന്നു കല്പിച്ചു
Miriam was shut up outside of the camp seven days and the people didn't travel until Miriam was brought in again
ഇങ്ങനെ മിര്‍യ്യാമിനെ ഏഴു ദിവസം പാളയത്തിന്നു പുറത്തു ആക്കി അടെച്ചിട്ടു അവളെ വീണ്ടും അംഗീകരിച്ചതുവരെ ജനം യാത്ര ചെയ്യാതിരുന്നു
Yahweh said to Moses The man shall surely be put to death all the congregation shall stone him with stones outside of the camp
പിന്നെ യഹോവ മോശെയോടുആ മരുഷ്യന്‍ മരണശിക്ഷ അനുഭവിക്കേണം സര്‍വ്വസഭയും പാളയത്തിന്നു പുറത്തുവെച്ചു അവനെ കല്ലെറിയേണം എന്നു കല്പിച്ചു
All the congregation brought him outside of the camp and stoned him to death with stones as Yahweh commanded Moses
യഹോവ മോശെയോടു കല്പിച്ചതുപോലെ തന്നേ സര്‍വ്വസഭയും അവനെ പാളയത്തിന്നു പുറത്തുകൊണ്ടുപോയി കല്ലെറിഞ്ഞുകൊന്നു
You shall give her to Eleazar the priest and he shall bring her forth outside of the camp and one shall kill her before his face
നിങ്ങള്‍ അതിനെ പുരോഹിതനായ എലെയാസാരിന്റെ പക്കല്‍ ഏല്പിക്കേണം അവന്‍ അതിനെ പാളയത്തിന്നു പുറത്തുകൊണ്ടുപോകയും ഒരുവന്‍ അതിനെ അവന്റെ മുമ്പില്‍വെച്ചു അറുക്കയും വേണം

Also See

What is outside meaning in Malayalam ?

What is another word for outside ?

Words that rhyme with outside

English Malayalam Translator

Words starting with

oououtoutsoutsioutsid
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading