The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
और उनकी ये हालत है कि जब कभी कोई अहद किया तो उनमें से एक फरीक़ ने तोड़ डाला बल्कि उनमें से अक्सर तो ईमान ही नहीं रखते
Has it not always been so that every time they made a covenant, some of them set it aside? Nay, most of them never believe in it sincerely.
ताकि तुम समझो (ऐ रसूल) क्या तुम ने उन लोगों के हाल पर नज़र नही की जो मौत के डर के मारे अपने घरों से निकल भागे और वह हज़ारो आदमी थे तो ख़ुदा ने उन से फरमाया कि सब के सब मर जाओ (और वह मर गए) फिर ख़ुदा न उन्हें जिन्दा किया बेशक ख़ुदा लोगों पर बड़ा मेहरबान है मगर अक्सर लोग उसका शुक्र नहीं करते
Have you not considered those who fled their homes, by the thousands, fearful of death? God said to them, 'Die.' Then He revived them. God is Gracious towards the people, but most people are not appreciative.
ताकि तुम समझो (ऐ रसूल) क्या तुम ने उन लोगों के हाल पर नज़र नही की जो मौत के डर के मारे अपने घरों से निकल भागे और वह हज़ारो आदमी थे तो ख़ुदा ने उन से फरमाया कि सब के सब मर जाओ (और वह मर गए) फिर ख़ुदा न उन्हें जिन्दा किया बेशक ख़ुदा लोगों पर बड़ा मेहरबान है मगर अक्सर लोग उसका शुक्र नहीं करते
Have you not seen those who fled their homes in their thousands for fear of death, whereupon God said to them, 'Die!' and later brought them back to life? Surely God is bountiful to mankind, but most of them are ungrateful.
उन्होंने यह भी देखा कि हम लोग अंग्रेजों द्वारा किये जानेवाले अन्याय के प्रति तो इतने कटु है, लेकिन हम खुद दूसरों के प्रति अक्सर अन्याय करते हैं।
He also saw that while we were bitter about British injustice, we were ourselves often unjust in our dealings with other people.
दोनों अफसरों की वजह से उन्हें बार-बार परेशानी होती और अक्सर वे उन दोनों पर बरस भी पड़ते।
He had frequent trouble with these officers and had often to take them severely to task.
वह सबसे बड़ा जालिम है, क्योकि वह अक्सर हमारे मुंह तक आये हुए कौर को छीन लेता है और इच्छा - स्वातन्त्र्य की ओट में छूट लेने की बहुत ही कम गुंजाइश देता हैऔर हमारी लाचारी पर हंसता है।
He is the greatest tyrant ever known, for He often dashes the cup from our lips and under cover of free will leaves us a margin so wholly inadequate as to provide only mirth for Himself at our expense.
वह असम न्यूज़ के कालमों में अक्सर राजनीतिक चर्चा किया करते थे।
He often discussed politics in the columns of Assam News.
वह अक्सर गिटार बजाता है।
He often plays the guitar.
उन्होंने अक्सर कहा है कि ब्रह्मनिष्ठा में उनमें आध्यात्मिक शक्ति का संचार किया जिसके कारण वह [ आधि, व्याधि और उपाधि ] मानसिक चिंता, शारीरिक वेदना और बाह्य विपत्तियों को सहन कर सके।
He often said that Bramanisiha had infused spiritual power in him to sustain him against mental anxiety, physical pain and external difficulty ddhi, vyadhi, upddhi.
वह अक्सर विद्यासागर को अपने बेलवेडियर - स्थित घर पर बुला लिया करते थे।
He often used to send for Vidyasagar to see him at his residence at Belvedere.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…