Advertisement - Remove

अबोध - Example Sentences

abōdha  abodha
innocent2care1crippled1innocence1hot1wrung out1
उधर भगवान सूर्य ने उन्हें अबोध शिशु समझकर अपने तेज से नहीं जलने दिया।
The hot Lord Sun took for an innocent child and did not burn him.
1 vote
अबोध बच्चों में एक से दो साल तक के बच्चे आते हैं, जबकि स्कूल पूर्व में दो साल से अधिक के बच्चे शामिल किये गये हैं।
Care of toddlers from one year to two years and care of pre-school child from two years of age.
उनके मन में उनके प्रति स्नेह जागृत हो चला था और इस स्नेह ने ही उनकी असहायता को समझने में उनकी सहायता की, ठीक वैसे ही जैसे कि एक मां के हृदय में अपने अबोध शिशु के लिए होती है।
He grew to love them and the love gave him an understanding of their helplessness, like a mother's of her crippled child.
पहले वे शांति के साथ, अबोध बालक की तरह सोते थे, लेकिन अब दुखद सपने उनकी नींद को हराम करने लगे - कभी उनके कमरे पर हिंदूओं की तो कभी मुसलमानों की भीड़ के हमलों के सपने, जिनमें वे खुद उनको उलाहना दे रहे या उनको झिड़क रहे होते थे।
His sleep, always calm and innocent like a babe' s, began to be troubled by unpleasant dreamsnow of a Hindu mob invading his room, now of a Muslim mob, and he expostulating with them or chiding them.
लोककथाओं में अबोध और सरल चिंतन के इस विश्व में पशु-पक्षी भी मानवीय कार्य व्यापार में भाग लेते और संभाषण करते हैं; साधारण तर्क के अनुसार ये प्रकट ही असंभव कल्पनाऍं हैं।
In folk-tales, in that world of innocence and simple thinking birds and beasts talk and participate in human affairs; this is an improbable thing according to normal logic.
Advertisement - Remove
अबोध शिशु के हृदय से फूट पड़ने वाले ये सीधे-सादे शब्द कवि के जीवन की शाश्वत वेदना या पीड़ा को ही अभिव्यक्त करते हैं।
These simple words wrung out of the infant's heart sum up for the poet the perennial pathos of life.
यह निरर्थक अवर्णनीय निष्‍ठुर हरकत है, जिसमें अबोध बच्‍चों की बेबस मौत उनके स्‍कूल में हो गईं।
It is a senseless act of unspeakable brutality that has claimed lives of the most innocent of human beings – young children in their school.

Also See

What is अबोध meaning in English ?

Words that rhyme with अबोध

Hindi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading