The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
वह लोग कहने लगे ऐ सालेह इसके पहले तो तुमसे हमारी उम्मीदें वाबस्ता थी तो क्या अब तुम जिस चीज़ की परसतिश हमारे बाप दादा करते थे उसकी परसतिश से हमें रोकते हो और जिस दीन की तरफ तुम हमें बुलाते हो हम तो उसकी निस्बत ऐसे शक़ में पड़े हैं
They said O Salih You were a source of hope to us before this Do you forbid us to worship what our fathers have been worshiping Indeed we have grave doubts concerning that to which you invite us
और (मुसलमानों) दुशमनों के पीछा करने में सुस्ती न करो अगर लड़ाई में तुमको तकलीफ़ पहुंचती है तो जैसी तुमको तकलीफ़ पहुंचती है उनको भी वैसी ही अज़ीयत होती है और (तुमको) ये भी (उम्मीद है कि) तुम ख़ुदा से वह वह उम्मीदें रखते हो जो (उनको) नसीब नहीं और ख़ुदा तो सबसे वाक़िफ़ (और) हिकमत वाला है
And do not be chary of pursuing them. If you suffer, they shall also suffer like you. But while you have hope (of success) from God, they have none. Surely God is all-knowing and all-wise.
आधुनिक पूंजीवाद के शिकार की एक जीती-जागती मिसाल हिंदुस्तान को आजादी मिलने से ब्रिटेन और राष्ट्र संघ की सच्चाई की जांच होगी और एशिया और अफ्रीका के लोगों में उम्मीदें बंधेगी और उनमें जोश पैदा होगा।
India, the classic land of modern imperialism, has become the crux of the question, for by the freedom of India will Britain and the United Nations be judged, and the peoples of Asia and Africa be filled with hope and enthusiasm.
वैसे तो इन-विट्रो फर्टिलाइजेशन (आईवीएफ) सहित सहायक प्रजनन तकनीक ने बांझपन के शिकार तमाम लोगों में नई उम्मीदें जगा दी हैं, लेकिन इससे जुड़े कई कानूनी, नैतिक और सामाजिक मुद्दे भी सामने आए हैं।
Assisted Reproductive Technology (ART), including In-Vitro Fertilization (IVF), has given hope to a multitude of persons suffering from infertility, but also introduced a plethora of legal, ethical and social issues.
राष्ट्रपति श्री रामनाथ कोविंद ने कहा कि हमें मिजोरम के युवाओं से बहुत सी उम्मीदें हैं।
The President said that we have a lot of hope in the young people of Mizoram.
जितेन्द्र सिंह ने कहा कि भारतीय लोकतंत्र अभी भी अपने विकास की अवस्था में हैं और इसे नई पीढ़ी से काफी उम्मीदें हैं, जो आबादी का 65 प्रतिशत से अधिक है।
Jitendra Singh said that Indian democracy is still in its evolving state and it has great hope from the new generation which constitutes more that 65 per cent of its population.
इस आयोजन के दौरान युवाओं के अवचेतन में उम्मीदें और आकांक्षाएं जगाने की जरूरत पर प्रकाश डाला गया, ताकि समानता, समभाव और सद्भाव पर आधारित समाज का सृजन किया जा सके।
The event highlighted the need to sow hope and aspiration in young minds in order to harvest a world based on equality, equanimity and harmony.
उन्हें इस कार्यक्रम के बारे में पता चला तो उनकी उम्मीदें और वैज्ञानिक जीवन की आकांक्षाएं जग गईं।
She came to know about this programme, and it brought her hope and scientific life aspirations back.
वह लोग कहने लगे ऐ सालेह इसके पहले तो तुमसे हमारी उम्मीदें वाबस्ता थी तो क्या अब तुम जिस चीज़ की परसतिश हमारे बाप दादा करते थे उसकी परसतिश से हमें रोकते हो और जिस दीन की तरफ तुम हमें बुलाते हो हम तो उसकी निस्बत ऐसे शक़ में पड़े हैं
They said 'Salih before this you were a source of hope to us What would you now forbid us to worship what our fathers worshipped Indeed we are disquieted and doubt that to which you invite '
वह लोग कहने लगे ऐ सालेह इसके पहले तो तुमसे हमारी उम्मीदें वाबस्ता थी तो क्या अब तुम जिस चीज़ की परसतिश हमारे बाप दादा करते थे उसकी परसतिश से हमें रोकते हो और जिस दीन की तरफ तुम हमें बुलाते हो हम तो उसकी निस्बत ऐसे शक़ में पड़े हैं
They said 'Salih thou hast hitherto been a source of hope among us What dost thou forbid us to serve that our fathers served Truly we are in doubt concerning what thou callest us to disquieting '
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
