Advertisement - Remove

उस - Example Sentences

usa  usa
उस नौजवान ने अदालत में पहियेदार कुर्सी पर पेश हो कर जज की सहानुभूति बटोरने की कोशिश की लेकिन उसे फिर भी मुज़रिम करार दिया गया।
The young man tried to elicit the sympathy of the judge by appearing on a wheel chair but he was convicted anyway.
उस युवा अफ़सर को अतिशयोक्ति की आदत थी; उनके हर भाषण में तथ्यों को बढ़ा चढ़ा कर पेश किया जाता था।
The young officer routinely resorted to hyperbole; the facts in his speeches were highly exaggerated.
उस नवयुवक ने संदेश फौरन सूरज बाबू को पहुंचा दिया।
The youth immediately conveyed the message to Suraj Narayan Singh.
बेशक उस दिन उनका परवरदिगार उनसे ख़ूब वाक़िफ़ होगा
Their Lord, on that Day, is fully informed of them.
निस्संदेह उनका रब उस दिन उनकी पूरी ख़बर रखता होगा
Their Lord, on that Day, is fully informed of them.
Advertisement - Remove
उनकी निगाहें झुकी हुई होंगी, ज़िल्लत (अपमान) उनपर छा रही होगी। उन्हें उस समय भी सजदा करने के लिए बुलाया जाता था जब वे भले-चंगे थे
Their eyes will be cast down, - ignominy will cover them; seeing that they had been summoned aforetime to bow in adoration, while they were whole, (and had refused).
उनका पहला पड़ाव था, शांतिनिकेतन. अब सारी दुनिया में (विश्व भारती नाम से) सुविख्यात शिक्षा का पीठ उस समय की इस नाम से अनजानी-सी जगह।
Their first halt was Santiniketan, now known internationally as a seat of learning, at that time its very name unknown.
उन्होंने जीवन के शेष दिन उस पवित्र नगर में ही गुजारने की सोची थी।
Their idea was to spend the rest of their days in that holy - city.
उस अंग्रेज नाई के बराबर ज्ञानी तो ये भी है।
Their intellect is as well trained as that of the English barber.
और उनके माल और उनकी औलाद (की कसरत) तुम्हें ताज्जुब (हैरत) में न डाले (क्योकि) ख़ुदा तो बस ये चाहता है कि दुनिया में भी उनके माल और औलाद की बदौलत उनको अज़ाब में मुब्तिला करे और उनकी जान निकालने लगे तो उस वक्त भी ये काफ़िर (के काफ़िर ही) रहें
Their wealth or children should not tempt you; God wants to punish them through these things in this life so that they will die as disbelievers.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading