Advertisement - Remove

औपचारिक - Example Sentences

aupacārika  aupachaarika
सर्वेक्षण में विशिष्ट संख्याएं दी गई हैं जो प्रदर्शित करती हैं कि औपचारिक क्षेत्र रोजगार उस सीमा से कहीं अधिक है जिसका आम तौर पर संकेत दिया जाता है।
The Survey has specific numbers to show that formal sector employment is much higher than what is commonly suggested.
रोजगार सृजन रोजगार सृजन की प्राथमिकता सरकार की नीतियों में प्रमुख रूप से शामिल हैं वित्त मंत्री ने एक स्वतंत्र अध्ययन का उल्लेख करते हुए कहा कि इस वर्ष 70 लाख औपचारिक रोजगारों का सृजन किया जाएगा।
Employment Generation Reiterating that creating job opportunities is at the core of Government policies, Finance Minister cited an independent study as showing that 70 lakh formal jobs will be created this year.
मुद्रा ण योजना के तहत 28000 बुनकरों को 138 करोड़ रुपये की सहायता राशि दी गई। परिधान क्षेत्र में काम करने वाले 1.8 लाख लोगों ने औपचारिक रूप से कर्मचारी भविष्य निधि संगठन (ईपीएफओ) में खाता खोला है।
Rs.138 crore has been disbursed to 28000 weavers as Mudra loan and 1.8 lakh garment workers have formally joined Employees Provident Fund Organisation (EPFO).
उन्होंने बैंकिंग क्षेत्र से उत्तर-पूर्व, पूर्व एवं केंद्रीय भारत जैसे भौगोलिक क्षेत्रों पर ध्यान देने का अनुरोध किया जहां औपचारिक ण इन क्षेत्रों में विकास के सामर्थ्य को बढ़ा सकता है ।
He requested the banking system to concentrate on geographical areas like North East, East and Central India where the formal credit can give a fillip to the growth potential these areas offer.
उन्होंने कहा कि यह कार्यशाला सितंबर 2017 में आपदा जोखिम न्यूनीकरण पर दोनों देशों के बीच समझौता ज्ञापन के तहत सहमत पहलों के औपचारिक कार्यान्यवन की शुरूआत है। विकास पर आपदा के प्रभाव के बारे में बताते हुए डॉ.
He said that this workshop marks the beginning of formal implementation of the initiatives agreed under the Memorandum of Cooperation signed between the two countries on Disaster Risk Reduction in September 2017.
Advertisement - Remove
एसएटीएच-ई पहल राज्यों के साथ औपचारिक समझौतों पर आधारित है और इसका धनपोषण नीति आयोग और सहभागी राज्यों के बीच लागत साझा करने की व्यवस्था के जरिए किया जाएगा।
The SATH-E initiative in based on formal agreements with the States and will be funded through a cost-sharing mechanism between NITI Aayog and the participating states.
इसमें स्वच्छता के क्षेत्र में औपचारिक रोजगार के साथ ही उद्यमों को बढ़ावा देकर आजीविका बढ़ाने पर जोर दिया गया है, जो इस क्षेत्र में बढ़ती कुशल कार्यबल की मांग को पूरा करके संभव होगा।
It encompasses upgraded livelihoods by way of formal jobs as well as enterprises in the sanitation sector by responding to the rapidly rising demand for skilled workforce in the sanitation sector.
राष्ट्रपति सचिवालय प्रेसीडेंट एस्टेट स्थित मधुमक्खी पालन केंद्र से शहद निकालने का कार्य औपचारिक रूप से शुरू हुआ राष्ट्रपति के सचिव श्री संजय कोठारी ने आज (23 मार्च) प्रेसीडेंट एस्टेट स्थित मधुमक्खी पालन केंद्र का दौरा किया और वहां रखे शहद के बक्सों से शहद निकालने के साक्षी बने।
President's Secretariat Extraction of honey formally begins at Presidents estate Apiary The Secretary to the President, Shri Sanjay Kothari, visited the Apiary in the Presidents Estate today (March 23, 2018) and witnessed the inaugural extraction of honey from honey boxes.
अभी तक इस योजना के काफी प्रेरणादायी परिणाम प्राप्त हुए है और औपचारिक रोजगार में लगभग 31 लाख लाभार्थी सम्मिलित हुए हैं, जिसमें 500 करोड़ रूपये से अधिक का व्यय शामिल है।
Till now, the scheme has produced quite encouraging results and have added about 31 Lakhs beneficiaries to the formal employment involving an expenditure of more than Rs. 500 crore.
दो सप्ताह चलने वाले सैन्य अभ्यास का पहला चरण मलेशिया की सेना को टुकड़ी ध्वज की औपचारिक सुपुर्दगी के साथ आरंभ हुआ, जो एक कमांडर के तहत दोनों सैन्य टुकड़ियों के विलय को प्रदर्शित करता है।
First phase of the two week long joint military exercise begin with the formal handing over of the Regimental Flag to the Malaysian Army signifying merging of the two contingents under one Commander.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading