Advertisement - Remove

औपचारिक - Example Sentences

aupacārika  aupachaarika
लेकिन उनके अलावा भी, जहां तक अन्य ऐसे लोगों का सवाल है, जिन्हें काम करने के लिए मजबूर नहीं किया जाता, वे भी, मेरी समझ से, औपचारिक शिक्षा की बजाय काम करते हुए कहीं अधिक सीख पाते हैं।
But apart from them, talking even about the other class of people who are not forced to work, I think they learn much more through work than they might learn through formal education.
लेकिन वे अफसोस जताते हैं कि देसी विशेषज्ञता को प्रोत्साहन देने के औपचारिक उपाय नहीं किए जा रहे हैं।
But he regrets that no formal attempt has been made to promote indigenous expertise.
यह मुश्किल अवश्य लगता था, पंरतु वास्तव में इसमें कोई औपचारिक या कानूनी अडचन नहीं थी।
But, difficult as it seemed, there was really no formal or legal obstruction.
बच्चों को अक्सर औपचारिक नाटकों की प्रथा के अनुसार प्रशिक्षण दिया जाता है क्योंकि वे अपने बड़ों का अनुकरण भली-भांति कर सकते हैं।
Children are frequently trained in the conventions of formal drama, and may imitate their elders very well.
4. संपूर्ण वेषभूषा तथा बहुत सी सामग्री प्रायः औपचारिक नाटक के आवश्यक अंग होते हैं।
Complete costumes and many properties are usually a part of formal drama.
Advertisement - Remove
कंप्यूटर आधारित भाषाविद मानव भाषा संकाय के अनुकरणीय पहलुओं वाले औपचारिक मॉडलों विकसित करते हैं और उन्हें कंप्यूटर प्रोग्राम के रूप में प्रयोग में लाते हैं।
Computational linguists develop formal models simulating aspects of the human language faculty and implement them as computer programmes.
दीक्षांत समारोह औपचारिक शिक्षा के उस चरण की परिणति का प्रतीक है जिसे आपने परिश्रम, संकल्प और निष्ठा के द्वारा प्राप्त किया है।
Convocation signifies the culmination of the phase of formal education, which you have secured through labour, resolve and devotion.
दीक्षांत समारोह औपचारिक शिक्षा के चरण की समाप्ति का प्रतीक होता है।
Convocation signifies the culmination of the phase of formal education.
देश में औपचारिक ऋण प्रक्रिया का तेजी से विस्तार होने के बावजूद, बहुत से क्षेत्रों में, विशेष रूप से आकस्मिक आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए गरीब ग्रामीणों की निर्भरता किसी तरह साहूकारों पर ही थी।
Despite the vast expansion of the formal credit system in the country, the dependence of the rural poor on moneylenders somehow continued in many areas, especially for meeting emergent requirements.
यहां तक कि हम में से जो लोग औपचारिक रूप से आयुर्वेद में प्रशिक्षित नहीं है, उन्होंने भी अपने दैनिक जीवन में इसके सिद्धांतों तथा भोजन संबंधी प्राथमिकताओं को अपना लिया है।
Even those of us who are not formally trained in Ayurveda have embraced its principles in our dietary preferences and day to day routine.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading