Advertisement - Remove

ग्रंथ - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
grantha  grantha
granth33book29work29books11text9texts8works5epic5book.4volume4treatise3Scriptures3volume.3work.3Granth.3text.2works.2Bibliography2Neither1himself.1classic1Lutf1Projecting1canons1write1epics1survey1named1Holy Granth1runs through1tries1Holy1
दोनों गीता को श्रद्दा और आदर से पठनीय पावन ग्रंथ या रसास्वादन - योग्य काव्य न मानकर, आध्यात्मिक प्रयास का एक व्यावहारिक पाठ्यक्रम मानते हैं-एक ऐसा ठोस और विशिष्ट साधन मनाते हैं जिसमें निःस्वार्थ, कर्म अहं को भुला देनेवाले प्रेम और अहं से परे की चेतना का संगम हैं।
Both treat the Gita, not as a sacred book for reverent study or a poem for aesthetic enjoyment, but as a practical course in spiritual effort, a concrete, specific sadhana blending selfless action, self-forgetful love and self-transcending awareness.
परंतु इस रचना की कल्पना स्त्री और पुरुष को सम्मुख रखकर की गई थी तथा ग्रंथ के संगीत विवरण को लास्य और तांडव के रूप में अभिव्यक्त किया जा सकता है।
But suffice it to believe that the sequence was imagined for both male and female dance interpretation and the musical system elaborately discussed in the treatise contemplated the possibility of both lasya and tandava expressions.
जब तक आदि ग्रंथ लिखे गये और एक साफ तस्वीर बनी तब तक जीवन शैलियां आपस में ऐसी घुल मिल गयीं कि उन्हें अलग करके देखना संभव न हो सका हालांकि आधारगत भिन्नताएं हम आज भी खोज सकते हैं।
By the time the first texts were written and visual depictions chiselled, an indistinguishable mixture of life patterns has already taken place, though we can still make out a multiplicity of bases.
वे गणित - ज़्योतिष के हरेक मानक ग्रंथ को यही नाम देते हैं, यहां तक कि उन ग्रंथों को भी जो हमारे मतानुसार हमारे तथाकथित? जिज? अर्थात गणित - ज़्योतिष ही पुस्तिकाओं के स्तर की भी नहीं हैं।
By this name they call every standard book on astronomy, even such books as, according to our opinion, do not come up to the mark of our so called Zij, i.e. handbooks of mathematical astronomy.
चरक का ग्रंथ प्राचीन भारतीय आयुर्विज्ञान पर लिखे मूल ग्रंथों में माना जाता है।
Caraka's work has been regarded as one of the basic texts on early Indian medical science.
Advertisement - Remove
चरक को, जिसके ग्रंथ का अरबी में अनुवाद हो चुका था, इस विषय का सबसे अच्छा लेखक माना जाता था।
Charak, whose book had been translated into Arabic, was regarded as the best writer on the subject.
या तो वे जपुजी अथवा सुखमनी के अनुवाद में लगे रहते या निबंध लिखने में या शब्दार्थ गुरू ग्रंथ साहिब कोश तैयार करने में लगे रहते।
Either he was occupied in translating Japuji or Sukhmani Psalm of Peace or in writing essays, or in preparing Shabdarth A Dictionary of the Guru Granth Sahib.
आधुनिक असमिया में लिखे गए ग्रंथ गिने-चुने ही थे।
Even books written in modern Assamese could be counted on one's fingertips.
राहुल के तेरह ग्रंथ कथा-उपन्यास के लिखे।
Fiction Rahul wrote thirteen books which can be classified as fiction.
इन्हीं सब कारणों से यह ग्रंथ सामान्य पहुंच के परे हो गया था।
For all these reasons, the text was completely beyond the reach of ordinary mortals.

Also See

What is ग्रंथ meaning in English ?

Words that rhyme with ग्रंथ

Hindi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading