The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
बहुत पहले 1946 में ही, भारत ने दक्षिण अफ्रीका में जातिगत भेदभाव की भर्त्सना करते हुए संयुक्त राष्ट्र संघ की आम सभा में एक संकल्प प्रस्तुत किया था। भारत ने गाज़ा पट्टी तथा कांगो में शांति रक्षा के लिए सैनिक भेजे।
As early as in 1946, India moved a resolution in the United Nations General Assembly condemning racial discrimination in South Africa. India sent troops for peace keeping to the Gaza strip and Congo.
लेकिन 19वीं शताब्दी के उत्तरार्द्ध में जब दोनों के बीच की सामाजिक और जातिगत खाई चौड़ी हो गयी तो एक गुणात्मक परिवर्तन आया।
But a qualitative change occurred during the second half of the 19th century when the social and racial gulf between the two, was widened.
परन्तु हम जनता के वर्गो में जातिगत पूर्वाग्रहों या प्रान्तीय भावनाओं से पैदा होने वाले निकृष्टतम आवेगों को बढने देते है।
But we are allowing worst passions to be roused amongst sections of people arising out of caste prejudices or provincial feelings.
जातिगत तनाव बढ़ रहे हैं।
Caste tensions are on the rise.
ऊंची जाति के ईसाईयों में भी जातिगत मूल याद किए जाते हैं और प्रच्छन्न रूप से ही सही लेकिन सामाजिक संबधों में उनका रंग दिखायी देता है।
Even among higher caste Christians the Jati origins are remembered and at least covertly they colour social relationships.
अपनी जातिगत ' पवित्रता ' खो देने के बाद इस परिवार के लिए उस समुदाय में रहना कठिन हो गया जिसने उसे कमोबेश पनाह दी थी।
Having lost the purity of caste the family found it difficult to live in a community which gave it little quarter.
भारत में जातिप्रथा अभी तक बहुत प्रबल है और निचली मानी गयी जातियों की स्त्रियों को जातिगत पक्षपात के कारण अधिक लाभदायक काम नहीं मिल पाता।
In India the caste system is still very strong and these women who belong to low castes suffer from caste prejudices which bar them from better work.
कबीर, नानक, श्री चैतन्य शंकर देव, ज्ञानदेव और नरसी मेहता सभी जातिगत भेदभाव के विरोधी थे।
Kabir, Nanak, Shri Chaitanya, Shankar Dev, Jnandev and Narshi Mehta were all against caste discriminations.
नेहरू मानते थे कि जातिगत पूर्वाग्रह, धर्मान्धता, सामाजिक विषमता आदि को हमारे सामाजिक संबंधों तथा मानसिक स्वभावों में वैज्ञानिक प्रवृत्ति पैदा करके ही समाप्त किया जा सकता है।
Nehru believed that caste prejudices, religious bigotry, social inequalities etc. could be eliminated only by developing a scientific spirit in our social relations and mental habits.
प्राचीन धार्मिक विरोधभाव और जातिगत श्रेष्ठता की भावनायें अभी तक निर्मूल नहीं हो पाई हैं और बहुत से समूह इन्हें बनाये रखने के लिये पूरा जोर लगाते रहते हैं लेकिन जनता उन्हें राष्ट्रीय शक्ति के लिये हानिकर मानती हैं।
Old religious hostilities and feelings of caste superiority have not yet disappeared and many groups are bent on perpetuating them, but the people as a whole regard them as inimical to national strength.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
