Advertisement - Remove

झगड़ालू - Example Sentences

jhagaṛālū  jhagaraaloo
contentious6thereby5quarrelsome4most disputatious3disputatious3hostile2things2All Things2most2quarrelsome people.2anything contentious.2contentious.2most quarrelsome1Examples1violent1ever1opponents.1parables.1manner1prone1vehemently contentious1glad tidings1quarrelsome opponents.1stubborn1God-fearing1contentious lot.1most argumentative being.1elaborated1most contentious.1most contentious creature.1given various examples1proclaim1see1benefit1
अतः हमने इस वाणी को तुम्हारी भाषा में इसी लिए सहज एवं उपयुक्त बनाया है ताकि तुम इसके द्वारा डर रखनेवालों को शुभ सूचना दो और उन झगड़ालू लोगों को इसके द्वारा डराओ
So We have made this the Quran easy in your own tongue O Muhammad SAW only that you may give glad tidings to the Muttaqun pious and righteous persons See V 22 and warn with it the Ludda most quarrelsome people
क्या इनकार करनेवाले मनुष्य को नहीं देखा कि हमने उसे वीर्य से पैदा किया फिर क्या देखते है कि वह प्रत्क्षय विरोधी झगड़ालू बन गया
Does man not see that We created him of a sperm drop and lo he is flagrantly contentious
अतः हमने इस वाणी को तुम्हारी भाषा में इसी लिए सहज एवं उपयुक्त बनाया है ताकि तुम इसके द्वारा डर रखनेवालों को शुभ सूचना दो और उन झगड़ालू लोगों को इसके द्वारा डराओ
Muhammad We have given you the Book the Quran in your own language so that you could easily give the glad news to the pious ones and warn the quarrelsome ones
क्या इनकार करनेवाले मनुष्य को नहीं देखा कि हमने उसे वीर्य से पैदा किया फिर क्या देखते है कि वह प्रत्क्षय विरोधी झगड़ालू बन गया
Has the human being not considered that We have created him from a drop of fluid He is openly quarrelsome
क्या इनकार करनेवाले मनुष्य को नहीं देखा कि हमने उसे वीर्य से पैदा किया फिर क्या देखते है कि वह प्रत्क्षय विरोधी झगड़ालू बन गया
Does not man see that We created him from a drop Yet there he is flagrantly contentious
Advertisement - Remove
प्रेम करने वाला व्यक्ति प्रेम की दुनिया में रहता है. झगड़ालू व्यक्ति युद्ध जैसी दुनिया में रहता है. प्रत्येक ऐसा जिससे आप मिलते हैं, वह आपकी ही छवि होती है।
A loving person lives in a loving world. A hostile person lives in a hostile world. Everyone you meet is your mirror.
ए महसूस कर सकता है कि बी एक झगड़ालू व्यक्ति है और इसलिए उससे बचना चाहिए।
A may feel that B is a quarrelsome person and hence should be avoided.
ऐ रसूल बाज़ लोग मुनाफिक़ीन से ऐसे भी हैं जिनकी चिकनी चुपड़ी बातें (इस ज़रा सी) दुनयावी ज़िन्दगी में तुम्हें बहुत भाती है और वह अपनी दिली मोहब्बत पर ख़ुदा को गवाह मुक़र्रर करते हैं हालॉकि वह तुम्हारे दुश्मनों में सबसे ज्यादा झगड़ालू हैं
Among the people is he whose speech about the worldly life impresses you, and he calls God to witness what is in his heart, while he is the most hostile of adversaries.
और हमने तो इस क़ुरान में लोगों (के समझाने) के वास्ते हर तरह की मिसालें फेर बदल कर बयान कर दी है मगर इन्सान तो तमाम मख़लूक़ात से ज्यादा झगड़ालू है
And We have indeed illustrated all kinds of examples for mankind in this Qur'an; and man is the most quarrelsome of all.
हमने लोगों के लिए इस क़ुरआन में हर प्रकार के उत्तम विषयों को तरह-तरह से बयान किया है, किन्तु मनुष्य सबसे बढ़कर झगड़ालू है
And We have indeed illustrated all kinds of examples for mankind in this Qur'an; and man is the most quarrelsome of all.

Also See

What is झगड़ालू meaning in English ?

Words that rhyme with झगड़ालू

Hindi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading