Advertisement - Remove
ढुलाई - Example Sentences
ḍhulā'ī dhulaaeefreight52transportation42transported22Movement18transport10transporting5freight movement4freight transportation3Freight Traffic3carriage3carried3freights3freight transport2cargo movement2Moving2freight loading2despatch2loading2ferrying2carrying2Loaded2haulage2cartage2freight movement.1cargo1freight running1dispatches1transport.1deputed1apart1Logistics1freight transport.1cargo carried1uplifting1pace1Dispatch1dispatch.1charges1freight movements1pulls Freight traffic1freight charges.1an1cartage.1Freight charges1cargo ship1
अंतर्देशीय जलमार्ग के जरिए ढुलाई दरअसल माल भेजने का एक वैकल्पिक साधन है, जो अपेक्षाकृत ज्यादा सस्ती और पर्यावरण अनुकूल है।
The exports through Inland Waterways mode will serve as an alternate mode of transportation which is cheaper and more environment friendly.
जहां एक ओर इस खेप की ढुलाई अंतर्देशीय जलमार्ग से होते हुए केवल एक नौका या जहाज के जरिए की जी रही है, वहां दूसरी ओर सड़क मार्ग से इतनी ही माल की ढुलाई करने के लिए 20-20 मीट्रिक टन की क्षमता वाले 50 ट्रकों की जरूरत पड़ती।
While this consignment is being transported in one single barge through Inland Waterways, by road it would have taken 50 trucks of 20 Metric Ton capacity to carry the same volume of cargo.
इस ढुलाई से भारत के अंतर्देशीय जलमार्गों के जरिए भूटान और बांग्लादेश के बीच गिट्टी के साथ-साथ अन्य माल (कार्गो) का भी निर्यात करने के मामले में भूटान के निर्यातकों का विश्वास बढ़ जाने की आशा है।
This movement is expected to inspire confidence among the Bhutanese exporters to increasingly shift to waterways mode and increase the trade of stone aggregates and other cargo between Bhutan and Bangladesh through Indias inland waterways.
इसका उद्देश्य 2026-27 तक 10 मिलियन टन का संचालन करने का लक्ष्य अर्जित करने के लिए घरेलू और निर्यात-आयात हवाई माल ढुलाई के लिए संपूर्ण-मूल्य श्रृंखला की मूलभूत पुनः अभियांत्रिकरण प्राप्त करना है।
It aims to achieve fundamental re-engineering of the whole-of-the-value-chains for domestic and export-import air freight for reaching the target of handling 10 million tonnes by 2026-27.
एलसीयू 56 जहाज से तट तक प्रमुख युद्धक टैंक, बख्तरबंद वाहन, सेनाओं और अन्य उपकरणों की ढुलाई और तैनाती की प्राथमिक भूमिका निभाने वाला एक अहम पोत है।
LCU 56 is an amphibious ship with its primary role being transportation and deployment of Main Battle Tanks, Armoured Vehicles, Troops and Equipment from ship to shore.
Advertisement - Remove
प्रस्तावित संपर्क अथवा लाइन से महाराष्ट्र और कर्नाटक के कई विद्युत संयंत्रों हेतु तापीय या थर्मल कोयले की ढुलाई के लिए दूरी घट जाएगी।
The proposed link would reduce the distances for thermal coal transportation for a number of power plants in Maharashtra and Karnataka.
उन्होंने सुरंग को भारतीय रेल के गौरव में एक नया अध्याय बताते हुए कहा कि 6.7 किलोमीटर लंबी सुरंग कृष्णापत्तनम बंदरगाह और इसके आसपास के स्थानों के बीच मालगाड़ी सेवाओं के लिए संपर्क प्रदान करती है और यह बाधारहित माल ढुलाई में सहायक है।
Calling it a feather in the glory of Indian Railways, the Vice President said that the 6.7- km long tunnel provides viable rail connectivity between Krishnapatnam Port and its hinterland for goods train services and facilitates seamless freight transport.
यह राजमहल क्षेत्र स्थित स्थानीय खदानों से एनडब्ल्यू-I पर स्थित विभिन्न ताप विद्युत संयंत्रों को घरेलू कोयले की ढुलाई करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाएगा।
It will play an important role in transportation of domestic coal from the local mines in Rajmahal area to various thermal power plants located along NW-1.
भारत में स्वच्छ ढुलाई को भी उच्च प्राथमिकता दी जा रही है।
Clean transportation is another area of high priority in India.
प्राकृतिक आपदाओं के कारण सिर्फ एक लेन वाली इस सड़क पर आवागमन अक्सर बाधित हो जाता है। इससे वस्तुओं की ढुलाई में काफी परेशानी होती है और इसके चलते आवश्यक वस्तुओं की कीमतें बढ़ जाती हैं।
The frequent road disruptions due to natural calamities on this single lane road creates huge problem for transportation of goods resulting in rise in prices of essential goods and high cost of living in the State.
Advertisement - Remove
Articles
Languages
Developed nations and languages
10 Oct 2023
There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…
Continue reading
Languages
Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021
Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…
Continue reading
Languages
Tips to improve your spellings
31 Aug 2021
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
Continue reading
Languages
Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021
This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.
Continue reading
Languages
Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
Continue reading
Languages
Direct and Indirect speech
19 Aug 2021
Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…
Continue reading
Languages
Types of nouns
17 Aug 2021
Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…
Continue reading
Languages
Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021
Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.
Continue reading
