Advertisement - Remove

तरीके - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
tarīkē  tareeke
विचारण न्यायालय के समक्ष कोई विशेषज्ञ राय नहीं थी जो यह दिखा सके कि वर्तमान मामले में पनीर का नमूना जिस तरीके से लिया गया था वह इस उत्पाद का नमूना लेने का एक उचित तरीका नहीं है।
There was no expert opinion before the trial court which would show that the sample of paneer, in the manner taken in the present case is not a proper method of sampling this product.
ये कार्य मौजूदा व्यवस्था से सुचारु संक्रमण करने के लिए चरणबद्ध तरीके से मिडिल ऑफिस द्वारा किया जाएगा।
These functionalities will be undertaken by the Middle Office in a phased manner to ensure a smooth transition from the existing arrangements.
यह एक फिशिंग मेल है और किसी भी तरीके से इस मेल तक पहुँच से पहचान की चोरी हो सकती है।
This is a phishing mail and accessing the mail in any manner could result in identity theft.
इससे ऐसे अनेक मुद्दे पैदा होंगे जिनसे अधिक व्यापक तरीके तथा तात्कालिकता के साथ निपटना होगा।
This will give rise to a host of issues which needs to be dealt in a more comprehensive manner and with a greater sense of urgency.
इससे ऐसे अनेक मुद्दे पैदा होंगे जिनसे अधिक व्यापक तरीके तथा तात्कालिकता के साथ निपटना होगा। वृद्धजन अनिश्चित काल तक प्रतीक्षा नहीं कर सकते क्योंकि उनके लिए समय निकलता जा रहा है।
This will give rise to a host of issues which needs to be dealt in a more comprehensive manner and with a greater sense of urgency. Older persons cannot wait indefinitely as time is also running out for them.
Advertisement - Remove
इस कार्यक्रम के तहत, आजीविका, कौशल, स्वच्छता, सुरक्षा, सुगम्यता और सेवा सुपुर्दगी पर बल सहित समावेशी और एकीकृत तरीके से शहरी नियोजन, आर्थिक विकास तथा धरोहर संरक्षण को समन्वित करके धरोहर केन्द्रों का सतत् विकास आरंभ किया जाएगा।
Under this programme sustainable development of heritage centres will be taken up bringing together urban planning, economic growth and heritage conservation in an inclusive and integrated manner with focus on livelihoods, skills, cleanliness, security, accessibility and service delivery.
यद्यापि प्रशासकों के लिए संसद द्वारा स्वीकृत नीतियों को यथासंभव बेहतर से बेहतर तरीके से कार्यान्वित करने की पूर्ण स्वतंत्रता रहती है, तथापि सदन में व्यक़्त किए गए विभिन्न विचारों का उन पर गहरा प्रभाव रहता है और उनसे उनका मार्गदर्शन होता है।
While the administrators have complete freedom to implement the policies - approved by the Parliament in the best manner possible, they are nevertheless haunted and guided by the various viewpoints expressed on the floor of the House.
इससे भी बुरा यह है कि इस विषय पर लोकसभा में बहस को जिस तरीके से रोका गया, वह भारत के संसदीय लोकतंत्र में सबसे गिरी हुई बात रही है।
Worse still, the manner in which even a debate on the subject was stalled in the Lok Sabha, marked one of the lowest points in India's parliamentary democracy.
आप पहला मौका परीक्षा में प्रदर्शित होने के लिए के रूप में एक ही तरीके में सुधार के लिए लागू करते हैं और आवश्यक शुल्क का भुगतान किया है।
You have to apply for improvement in the same manner as for appearing at the first chance examination and pay the required fee.
इसके अलावा कैंसर का पता लगाने, कॉर्डियोलॉजी उपचार और डॉयलिसिस से इतर चरणबद्ध तरीके से सभी डिस्पेंसरियों में पीपीपी के माध्यम से एक्सरे और पैथोलॉजी सुविधाएं शुरू करने का प्रस्ताव है।
Apart from cancer detection, cardiology treatment, and dialysis, the Corporation also proposes to offer in a phased manner pathological and X-ray facilities in all its dispensaries through PPPs.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading