Advertisement - Remove

तल्लीन - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
tallīna  talleena
उनकी दृष्टि में आदर्श के रसास्वादन में तल्लीन आत्मा की अभिव्यक्ति ही कविता होती है।
According to him, poetry is the expression of a soul engrossed in the enjoyment of ideals.
बाद में उस उपलब्ध अनुभव में मन को तल्लीन करना तथा उसे अधिकाधिक अपने अन्दर धारण करना होता है जिससे वह स्थायी बनकर अन्त में हमारी सत्ता का धर्म या विधान बन जाय।
Afterwards the thing attained has to be dwelt on and more and more held till it becomes a constant experience and finally the dharma or law of the being.
पर घर वापिस आने के बाद पश्चिम के लिए भारत को, विशेष रुप से अपने हैदराबाद के हिन्दू-मुस्लिम - संसार को, समझाने में वे इतनी तल्लीन हो गई कि लगता है उन्होंने अपनी आंखे हर दूसरी चीजों के लिए बन्द कर लीं।
But so absorbed did she become on returning home in interpreting India to the West — specially her Hyderabad Muslim - Hindu world, that her eyes seemed to have been closed to everything else.
अपनी क्रीड़ा में तल्लीन बच्चों को दर्शकों की जरूरत नहीं होती।
Children absorbed in their playing are not interested in an audience.
कुछ समय तक तो वह इसी के अध्ययन में तल्लीन रहे।
He became absorbed in the study of these forces for some time.
Advertisement - Remove
मानवीय अभिव्यक्ति के लिए वह अपने स्वयं में अधिक तल्लीन भी रहते थे।
He was too much engrossed with himself to be anything else so far as this highest medium of human expression was concerned.
इसलिए वह फिर ऊपर गया, जहां द्वारकानाथ अभी तक अख़बार पढ़ने में तल्लीन थे।
So he climbed back to where Dwarkanath was still absorbed in the newspaper.
अपने आपको पूरी तरह उसी में तल्लीन कर दो।
So immerse yourself in it.
प्रोफेसर छात्रों के साथ शास्त्रीय चर्चा में तल्लीन हो गये थे।
The professor was engrossed in an academic discussion with students.
यह युवक स्वयं में और अपने साथियों की संगत में इतना तल्लीन था कि उसने उन दिनों सूरत में आए कवि दलपतराम की ओर ध्यान ही नहीं दिया, जबकि वह उन्हें सुनने के लिए भी गया था।
The young man was so immersed in himself and his company of friends in those days that he had hardly paid any attention to the poet Dalpatram who had visited Surat in those days and whom he had gone to hear.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading