Advertisement - Remove

दीक्षित - Example Sentences

Popularity:
dīkṣita  deekshita
initiated into2get initiated into1asked1officially took1trained1initiated1professed1instructed1initiation into1get initiated1into1insisted1converted1took1Initiate1The maid1every reason1with1
उस युग में रचित कुछ साहित्य में स्वयं भगवान जगन्नाथ द्वारा प्रतापरुद्र को यह आदेश देने का वर्णन है कि वे श्री चैतन्य द्वारा प्रवर्तित वैष्णव मत में दीक्षित हो जाएँ।
According to some literature written in those times king Prataparudra was commanded by Lord Jagannatha Himself to get initiated into Vaishnavism from Shri Chaitanya.
ईश्वरदास - कृत चैतन्य भागवत की अप्रकाशित उडिया पांडुलिपि के अनुसार भगवान जगन्नाथ की मूर्ति ने अच्युतानंद को चैतन्य से दीक्षित होने का आदेश दिया।
According to the unpublished Oriya manuscript of Chaitanya Bhagavata written by Ishwaradasa, Achyutananda was asked by the image of Lord Jagan - natha to get his initiation from Chaitanya.
पुरी के जगन्नाथ मंदिर के प्रांगण में जब स्वयं उत्कल राज गौड़ीय वैष्णव मत में दीक्षित हो गए तो उनके अधीन छोटे राजाओं ने भी उनका अनुसरण किया।
After the king of Orissa, under the very roof of Lord Jagannatha at Puri officially took to Gaudiya Vaishnavism, the smaller vassal king also took to the same line.
यद्यपि रवीन्द्रनाथ के सहजात और दृढ़ भावावेग ने उन्हें जीवनपर्यंत जीवन के संधान की ओर प्रवृत्त किया, उनकी संवेदना की जड़े अपनी माटी की संस्कृति में इतनी गहराई से प्रतिष्ठित और दीक्षित थीं कि वे अपनी थाती की अनदेखी नहीं कर सकते थे।
Although Tagore's own innate and persistent impulse all his life was to explore the new, his sensibility had been so deeply rooted and trained in the culture of his land that he could not ignore its heritage.
प्रश्न केवल बसव को ब्राह्मणत्व में दीक्षित करने का नहीं था बल्कि परिवार की प्रतिष्ठा का भी था।
Because it was not merely a question of Basava being initiated into Brahminism; it was rather a question of the prestige of his family.
Advertisement - Remove
चैतन्य ने नित्यानंद से अनंत को दीक्षित करने के लिए कहा और वे मत में दीक्षित कर लिये गये।
Chaitanya advised Nityananda to initiate Ananta and he was initiated into the Vaishnava order.
उन्होंने वेश्याओं से इस नृत्य को मुक्त कराने के लिए ब्राह्मण लड़कों की पूरी टोली को नृत्य-कला में दीक्षित एवं प्रशिक्षित किया।
He initiated and trained a whole clan of Brahmin boys in the art of dance.
वास्तव में वह दीक्षित सिक्ख थे यद्यपि उन्होंने खालसा का रूप धारण नहीं किया था।
He was in fact a professed Sikh, although he did not carry the forms of the Khalsa.
कभी-कभी होने वाले वार्तालाप के दौरान उसे सिक्ख अध्यात्म में दीक्षित कर दिया गया एवं उसको सुभाग जी नाम दे दिया गया था।
In the conversation that subsequently occurred she was instructed in Sikh spirituality and given the name of Subhagji.
योग मे दीक्षित होना आध्यात्मिक आचार का आरंभ है।
Initiation into the process of yoga is the beginning of spiritual praxis itself.

Also See

What is दीक्षित meaning in English ?

Words that rhyme with दीक्षित

Hindi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading