Advertisement - Remove

नयी - Example Sentences

nayī  nayee
पिछले दो अध्यायों में दी गयी आनुवंशिकता संबंधी नयी जानकारी के संदर्भ में हम लोग आधुनिक शब्दों में मेंडेल के इन नियमों की व्याख्या करेंगे।
Armed with our new knowledge of the mechanism of heredity outlined in the last two chapters, we may restate Mendel's laws and their underlying rationale in modern vocabulary.
परिणामस्वरूप, प्रथम पंचवर्षीय योजना से नयी लाइनों के बारे में नीति अत्यधिक रूढिवादी रही है।
As a result, the policy on new lines followed since the First Five-Year Plan has been extremely conservative.
अध्याय 15 जैसा कि पिछले पृष्ठों में कहा जा चुका है, भारती ने आधुनिक तमिष साहित्य को नयी दृष्टि और नयी दिशा दी है।
As detailed in the previous pages, Bharati did verily give a new vision and direction to modern Tamil literature.
जहां तक सामाजिक जीवन का संबंध है, इसमें कोई संदेह नहीं है कि स्वतंत्रता ने हमारी कुछ आवश्यक समस्यांए हल कर दी हैं, किंतु उसने कुछ नयी समस्याओं को भी जन्म दिया है।
As far as social life is concerned, independence has no doubt solved some of our pressing problems but it has also given rise to some new problems.
नयी कवित के स्वागत की इच्छा रखते हुये भी नवलराम ने परम्परागत काव्य की रचना की।
Aspiring to welcome new poetry, Navalram could write only traditional poetry.
Advertisement - Remove
फतेहपुर सीकरी में ऐसा लगता कि अकबर अपनी बादशाहत को भूलकर, सभी धर्मों के आलिमों के बीच में बैठा हुआ धर्म की चर्चा को सुन रहा है और उसके बहस-मुबाहिसों में भाग ले रहा है, वह कुछ नयी बात सीखना और मनुष्य की शाश्वत समस्याओं का समाधान चाहता है।
At Fatehpur - Sikri, Akbar, forgetful of his empire, was seated holding converse and debate with the learned of all faiths, curious to learrt something new and seeking an answer to the eternal problem of man.
इसी एक समय में, हमारे हजारों नमूने अन्य शोधकर्त्ताओं को उपयोग के लिए दिए जाते हैं जोकि उनकी नयी सामग्री एकत्र करने की जरूरत को न्यूनतम करती है।
At any one time thousands of our specimens are on loan to other researchers, minimising their need to collect fresh material.
उनकी नयी खाल बहु नरम होती हैइतनी नरम कि वे आसानी से हिल-डुल भी नहीं सकते।
At first the new skin is so soft that it cannot bear to move.
उनके स्पर्श मात्र से साधारण शब्द भी नयी अर्थ - भंगिमा और नाद-सौंदर्य प्राप्त कर लेते हैं।
At his touch, even simple words are invested with new tints of meaning, new notes of music.
साथ ही हमारे राजनीतिक आकाश में एक नयी सुबह की पहली लाली साफ-साफ दिखायी पड़ रही थी।
At the same time the first glow of a new dawn was distinctly seen in our political sky.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading