The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
राजस्व के निर्धारण के लिए सभी खेती करने योग्य भूमि का सावधानीपूर्वक बंटवारा किया गया था और उसकी सीमाएं निश्चित की गई थीं।
For the assessment of revenue all cultivable land was carefully demarcated and the boundaries fixed.
जहां तक निम्न जाति के लोगों का संबंध है - जिनकी गिनती किसी भी जाती में नहीं होती - उनके लिए कोई सीमा निश्चित नहीं की जाती।
For the low-caste people which are not reckoned among any caste, no term is fixed.
बहरहाल, देश के दो बड़े राजनीतिक दलों की निश्चित संयुक्त मांग के कारण कुछ समय तक सरकार को विरोध की स्थित से गुजरना पड़ा।
For the time being, however, the Government was confronted with a definite united demand by two major political parties in the country.
हमारे लिए भारत में नब्बे के दशक की शुरूआत से ही, जब व्यापार और उद्योग पर से अत्यधिक सरकारी नियंत्रण ढीले होने शुरू हुए, उदारीकरण का अर्थ एक ऐसा स्थिर परंतु निश्चित दृष्टिकोण रहा है, जो सामाजिक स्थिरता और लोकतांत्रिक राजनीतिक व्यवस्था को बनाए रखने की हमारी इच्छाओं के अनुरूप हो।
For us in India, right from the early nineties, when excessive Government controls on business and industry began to be eased, liberalization has meant a steady but sure approach, consistent with our concern to preserve social stability and democratic polity.
बैंकों में प्रत्येक शाखा के लिए किसी निश्चित समयावधि के लिए व्यवसाय की मात्रा का पूर्वानुमान करना आम प्रथा है।
Forecasting of business volume in each branch for a given period is done in banks.
एक नेटवर्क में निश्चित पथ द्वारा डेटा को अग्रेषित करना. स्थैतिक अनुमार्गण, गत्यात्मक अनुमार्गण की तरह लाइन स्थिति को परिवर्तित करने के लिए समायोजन नहीं कर सकता।
Forwarding data in a network via a fixed path. Static routing cannot adjust to changing line conditions as can dynamic routing.
एप्रिल 1995 से, जब आप अपघात या तत्काल सेवा वाले विभाग से हस्पताल में भरती होते है, तो आप अपेक्षा कर सकते है कि आप को बेड जल्दी से जल्दी दिया जाएगा और 3 या 4 घंटो में निश्चित रुप से दिया जाएगा।
From April 1995, if you are admitted to hospital through an accident and emergency department, you can expect to be given a bed as soon as possible, and certainly within 3 to 4 hours.
आनन्दराम शिवसागर असम से बंगाल में मैमनसिंह आ गये जहाँ उन्होंने अपनी योजना को निश्चित रूप दिया और संग्रह का काम आरम्भ किया।
From Sibsagar in Assam Anundoram came to Mymensing in Bengal, where he gave a definite shape to his plan and the work of compilation proceeded.
भावी विकास मे निश्चित रूप से इस दिशा मे प्रयत्न किये जायेंगे कि परम्परागत ऊर्जा संसाधनों की तुलना मे पवन ऊर्जा को अधिक व्यवहार्य बनाने पर बल दिया जायेगा।
Future developments will certainly be directed towards efforts to make wind energy more viable than the conventional energy resources.
गांधीजीका विश्वास था कि भारतको एक निश्चित ‘मिशन’ सिद्ध करना है।
Gandhiji believed that India had a definite mission to fulfil.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…