The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
मैं एक बार पुनः इस महान शहर का सम्मान पदक प्रदान करने के लिए धन्यवाद देता हूं और हेलसिंकी के नागरिकों की उनके प्रयासों में सफल होने की कामना करता हूं।
I once again thank you for presenting me the Medal of Honour of this great city and wish you every success in your endeavours for the citizens of Helsinki.
जिन लोगों को पदक या विशेष उल्लेख जैसी अन्य कोई सफलता मिली है तथा जिन्होंने इसमें भाग लिया है, उन सबको मैं मुबारकबाद देना चाहूंगी।
I would like to congratulate all those who have won medals or other mentions, and indeed, all those who have participated.
भारत में, हम फिनलैंड को 1952 के हेलसिंकी ग्रीष्मकालीन ओलंपिक के लिए याद करते हैं, जहां भारत ने अपने राष्ट्रीय खेल हॉकी में स्वर्ण पदक तथा कुश्ती में एक कांस्य पदक जीता था।
In India, we remember Finland for the Helsinki Summer Olympics of 1952, where India won a Gold medal in Hockey, our national game, and a bronze medal in Wrestling.
दिल्ली से 50 किमी दूर जौहरी के निशानेबाजों ने पिछले तीन साल में राष्ट्रीय और अंतरराष्ट्रीय प्रतियोगिताओं में पदक जीते हैं।
In the past three years marksmen from Johri, 50 km from Delhi, have won medals in national and international shooting tournaments.
भारत ने बीजिंग ऑलंपिक खेलों में दो कांस्य पदक जीते।
India won two bronze medals in Beijing Olympic Games.
भारतीय हॉकी का स्वर्णिम युग 1928-56 तक था जब भारतीय हॉकी दल ने लगातार 6 ओलम्पिक स्वर्ण पदक प्राप्त किए।
Indian hockey's golden period was from 1928-56, when the Indian hockey team won six successive Olympic gold medals.
मुझे जनगणना कर्मियों को, उनके द्वारा असाधारण उत्साह, कार्य की उच्च गुणवत्ता तथा कर्तव्य के प्रति समर्पण के लिए जनगणना पदक तथा सम्मान पत्र प्रदान करते हुए बहुत प्रसन्नता हो रही है।
It gives me great pleasure to award Census Medals and Certificates of honour to Census functionaries in recognition of their outstanding zeal, high quality of work and devotion to duty.
स्वतंत्रता के बाद भारतीय दल ने एक बार फिर 1948 लंदन ओलम्पिक, 1952 हेलसिंकी गेम तथा मेलबॉर्न ओलम्पिक में स्वर्ण पदक जीत कर हैटट्रिक प्राप्त की।
Post Indian Independence; the Indian team achieved another hat-trick of gold medals at the 1948 London Olympics, 1952 Helsinki Games and the Melbourne Olympics.
गांधी जी के सिद्धांत पर प्रभावती जी बिल्कुल खरी उतरती थीं और गांधी जी ने एक बार कहा था, यदि मुझे सच्ची वीरता के लिए किसी को कोई पदक देना हो, तो वह पदक मैं जे. पी. को नहीं बल्कि उनकी बहादूर पत्नी को ही दूंगा।
Prabhavati lived up to Gandhiji's principle and he once remarked, If I am to give any medal for true bravery, that medal I would not award to J. P. but to his brave wife.
वह उन युवकों की मार्गदर्शक थी और प्रायः उनके उत्कृष्ट कार्यों के लिए विवेकानंद पदक बांटा करती थी।
She was a preceptor to them and often distributed Vivekananda Medals in recognition of merit.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…