The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
यहां की मेरी समस्त चर्चाओं ने मुझे यह प्रतीति करा दी है कि हमारे मामले का जो संतोषप्रद संचालन संयुक्त राष्ट्रसंघ में नहीं हुआ, उसके पीछे ईर्ष्या-द्वेष, सत्ता की राजनीति अथवा कोई कुटिल उद्देश्य नहीं था।
Ali ray discussions here have convinced me that it was not malice, power politics or any sinister motive which brought about the unsatisfactory treatment of our case.
भक्ति आत्म - प्रतीति के मार्ग को आलोकित करने वाली है।
Bhakti illumines the path of realisation.
पंडित नेहरू और श्री गोपाल स्वामी अय्यंगर को इस बात की प्रतीति हो गई कि राज्य की वर्तमान संकटपूर्ण और नाजुक स्थिति को देखते हुए राज्य में महाराजा उपस्थित न रहें तो चलेगा, परन्तु शेख अब्दुल्ला की उपस्थिति राज्य में अनिवार्य है।
Both Nehru and Gopalaswami Ayyangar appear to have become convinced that, in the critical and delicate situation prevailing in the State, the presence of the Maharaja in the State could be dispensed with whereas the Sheikh was indispensable.
कारण, उसका मन सदा पदार्थों की बाह्य प्रतीति के द्वारा ही निर्णय करता है, क्योंकि यह उस बौद्धिक तर्क का प्रमुख और दृढ़ स्वभाव है जिसमें वह इतना अपरिमित विश्वास करता है।
For his mind judges always by the appearance of things, since that is the first ingrained habit of the intellectual reason in which he so inordinately trusts.
गांधीजी के वचनों की व्याख्या प्रायः उनमें निहित सत्य की परिपूर्णता को सामने लाकर नहीं बल्कि बाह्य प्रतीति के सहारे की जाती है।
Gandhiji's words are usually interpreted literally rather than in the fullness of their truth.
उन्होंने भारतीय और पश्चिम दर्शन का तुलनात्मक अध्ययन किया और तब उन्हें भारतीय दर्शन के औचित्य की प्रतीति हुई।
He compared the teachings of Indian philosophy with those of Western philosophy and felt convinced of the validity of the principles of the former.
मुझे यह भी प्रतीति हो गई है कि दिल्ली के विभिन्न मोहल्लों पर दण्डात्मक जुर्माना लगाना भी जरूरी है।
I am convinced also that the impositions of heavy punitive fines on various mohallas of Delhi is necessary.
मुझे दिन प्रतिदिन यह प्रतीति होती जा रही है कि ऐसे मजदूर संघों क साथ जुडने से कोई बहुत उपयोग उद्देश्य सद्धि नहीं होगा, जिनका निश्चित प्रयोजन राष्ट्रीय आन्दोलन चलानेवाली कांग्रेस को बदनाम करना है और जो हमेशा दूसरे देश से प्रेरणा और मार्गदर्शन पाने की अपेक्षा रखते है।
I am feeling convinced day after day that it may not serve much useful purpose in joining unions whose deliberate purpose is to vilify Congress as a national movement and who incessantly seek inspiration and direction from another country.
मुझे इस बात की पूर्ण प्रतीति हो गई है कि मंत्रालय के स्तर पर एक मंत्री के लिए संपूर्ण आर्थिक कार्यक्रम का संचालन करना तथा हमारे आर्थिक मामलों को संभालना असंभव है।
I am quite convinced that at the ministerial level it is impossible for one Minister to deal with the whole economic programme and to be in charge of our economic affairs.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
