The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
और अपनी क़ौम से उन लोगों की हालत तो तुम बखूबी जानते हो जो शम्बे सनीचर के दिन अपनी हद से गुज़र गए कि बावजूद मुमानिअत शिकार खेलने निकले तो हमने उन से कहा कि तुम राइन्दे गए बन्दर बन जाओ और वह बन्दर हो गए
You know and have known already those among you who had broken the sanctity of the Sabbath and to whom We had said Become like apes despised
और तुम उन लोगों के विषय में तो जानते ही हो जिन्होंने तुममें से सब्त के दिन के मामले में मर्यादा का उल्लंघन किया था तो हमने उनसे कह दिया बन्दर हो जाओ धिक्कारे और फिटकारे हुए
And assuredly ye know of those of you who trespassed in the matter of the Sabbath wherefore We said unto them be ye apes despised
और अपनी क़ौम से उन लोगों की हालत तो तुम बखूबी जानते हो जो शम्बे सनीचर के दिन अपनी हद से गुज़र गए कि बावजूद मुमानिअत शिकार खेलने निकले तो हमने उन से कहा कि तुम राइन्दे गए बन्दर बन जाओ और वह बन्दर हो गए
And assuredly ye know of those of you who trespassed in the matter of the Sabbath wherefore We said unto them be ye apes despised
और तुम उन लोगों के विषय में तो जानते ही हो जिन्होंने तुममें से सब्त के दिन के मामले में मर्यादा का उल्लंघन किया था तो हमने उनसे कह दिया बन्दर हो जाओ धिक्कारे और फिटकारे हुए
And indeed you knew those amongst you who transgressed in the matter of the Sabbath ie Saturday We said to them Be you monkeys despised and rejected
और तुम उन लोगों के विषय में तो जानते ही हो जिन्होंने तुममें से सब्त के दिन के मामले में मर्यादा का उल्लंघन किया था तो हमने उनसे कह दिया बन्दर हो जाओ धिक्कारे और फिटकारे हुए
And certainly you have known those among you who exceeded the limits of the Sabbath so We said to them Be as apes despised and hated
और अपनी क़ौम से उन लोगों की हालत तो तुम बखूबी जानते हो जो शम्बे सनीचर के दिन अपनी हद से गुज़र गए कि बावजूद मुमानिअत शिकार खेलने निकले तो हमने उन से कहा कि तुम राइन्दे गए बन्दर बन जाओ और वह बन्दर हो गए
And certainly you have known those among you who exceeded the limits of the Sabbath so We said to them Be as apes despised and hated
और तुम उन लोगों के विषय में तो जानते ही हो जिन्होंने तुममें से ' सब्त ' के दिन के मामले में मर्यादा का उल्लंघन किया था, तो हमने उनसे कह दिया, ' बन्दर हो जाओ, धिक्कारे और फिटकारे हुए ! '
And you know well the story of those among you who broke Sabbath. We said to them, 'Be apes despised and hated by all.
जब मैंने उन्हें दूसरे बन्दर की कोशिकाओं में प्रविष्ट कराया तो मेरी खुशी का ठिकाना नहीं रहा।
When I transplanted these in the brain cells of other monkeys and succeeded in it, my joy knew no bounds.
फिर जब वे सरकशी के साथ वही कुछ करते रहे, जिससे उन्हें रोका गया था तो हमने उनसे कहा, ' बन्दर हो जाओ, अपमानित और तिरस्कृत ! '
When they crossed the limit of the prohibition, We made them turn into detested apes.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…