Advertisement - Remove

भांति - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
bhānti  bhaanti
लेकिन यह तुच्छता भी शील की भांति मानवीय प्रकृति का अंग है।
Baseness, like goodness, is an essential aspect of human nature.
परंतु सदा की भांति पंचसखाओं ने गुरु की मूर्ति बनाने के विचार का विरोध किया है।
But as in everything else, the Panchasakha have revolted against the idea of making an idol of the Guru.
लेकिन शताब्दी के बदलते बदलते जापान ने न केवल चीन के मार्किट पर कब्जा किया वरन् पूर्वी मंडियों में लंकाशायर की भांति भारत को कड़ा मुकाबला देना शुरू किया।
But by the turn of the century, Japan had not only captured the Chinese market but had also begun to offer stiff competition to India, as also to Lancashire, in the eastern markets.
परन्तु अन्नमय भूमिका की भांति प्राणमय भूमिका में भी उसके अपने प्रकार में एक विशेष आध्यात्मिक महानता की ओर उठना संभव है।
But for the vital plane also it is possible, even as on the physical, to rise to a certain spiritual greatness in its own kind.
किन्तु यह दुर्भाग्य की बात है कि वीरशैव मत भी शेष धर्मों की भांति एक संगठित सम्प्रदाय में बदल गया।
But it is unfortunate that Virashaivism itself became an organised religion like other reglions, with all their rigidity, hierarchy and institutionalism.
Advertisement - Remove
यही नहीं यह इस बात का भी उदहारण है की सरकार एक मंच की भांति है।
But it's also a great example of government as a platform.
परन्तु जीवन उसी भांति चलता रहा।
But life passed inexorably.
परन्तु व्यक्ति की पूर्णता और सन्तुष्टि की भांति मानवजाति की पूर्णता और सन्तुष्टि का आधार भी वस्तुओं के एक अधिक शाश्वत पर अभी तक अनधिगत सत्य और यथार्थ रूप पर ही सुरक्षित रूप से रखा जा सकता है और उसी आधार पर इन्हें सुरक्षित रूप से साधित भी किया जा सकता है।
But the perfection and satisfaction of humanity like the perfection and satisfaction of the individual, can only be securely compassed and founded upon a more eternal yet unseized truth and right of things.
परन्तु दृश्य - प्रपंच के यथार्थ ज्ञान की भांति आत्मज्ञान का भी सबसे पहला कदम यह है कि हम वस्तुओं के प्रतीयमान सत्य के मूल में जायं और उस वास्तविक पर निगूढ़ तथा तात्त्विक और क्रियाशील सत्य को ढूंढ़ निकालें जो इनकी प्रतीतियों से आवृत है।
But the very first step towards self-knowledge as towards the true knowledge of phenomena is to get behind the apparent truth of things and find the real but masked, essential and dynamic truth which their appearances cover.
परन्तु इन्हें यथासम्भव व्यापक सत्यों एवं सामान्य सिद्धान्त - वाक्यों का और प्रयास एवं विकास की अत्यन्त शक्तिशाली विस्तृत दिशाओं का ही रूप धारण करना चाहिये, इन्हें कोई ऐसी बंधी-बंधायी विधियां नहीं होना चाहिये जिनका नित्य - नैमित्तिक क्रियाओं की भांति पालन करना पड़े।
But these must take as much as possible the form of general truths, general statements of principle, the most powerful broad directions of effort and development rather than a fixed system which has to be followed as a routine.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading