Advertisement - Remove

माध्यम - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
mādhyama  maadhyama
यह तंत्रिका तंत्र को टोन करती है, श्वसन को प्रभावित करती है और फेफड़े, त्वचा, गुर्दे और आंत के रूप में विभिन्न निकास अंगों के माध्यम से जहर और शरीर से अपशिष्ट पदार्थ के उन्मूलन को तेज़ करती है।
It tones up the nervous system, influences respiration and quickens the elimination of poisons and waste material from the body through the various eliminative organs such as the lungs, skin, kidneys and bowels.
महात्मा गांधी तथा जवाहरलाल नेहरू ने यह सुनिश्चित किया कि शक्ति प्राप्त होते ही यह शक्ति संविधान को अंगीकार करके तथा स्वतंत्र तथा निष्पक्ष चुनावों माध्यम से भारत की जनता को हस्तांतरित कर दी जाए।
It was Jawaharlal Nehru and other founding fathers who ensured that on gaining independence, power was transferred to the people of India through adoption of the Constitution and regular free and fair elections.
यह नई अवधारणा थी जिसके माध्यम से भागवतों ढाल लिया और उनका भरपूर लाभ उठाया।
It was a new concept through which the Bhagavatas utilised the tenets of their religion to suit the political philosophy of imperialism of the Gupta period.
यह एक प्रतीक भी या जिसके माध्यम से आम जनता औपनिवेशिक शोषण की स्थिति को समझ सकती थी।
It was also the symbol through which the common man could grasp the existence of colonial exploitation.
यह महसूस किया गया कि संविधान निर्माताओं ने उद्देशिका के माध्यम से जो आशय व्यक्त किया है, उसकी ओर ध्यान दिया जाना चाहिए था।
It was felt that attention should be paid to the intention of the framers of the Constitution as expressed through the Preamble.
Advertisement - Remove
अब समय आ गया है कि स्नातक तथा स्नातकोत्तर समेत सभी स्तरों पर मातृभाषा को शिक्षा का माध्यम बनाया जाये।
It was high time that we introduced vernacular as the medium of instruction at all levels, including the graduate and the postgraduate.
उनका यह विश्वास था कि साहित्य ने महानता का पुट लेखक की सामाजिक जागरुकता के माध्यम से ही प्राप्त किया तथा यह कि साहित्य का मर्म सत्यं शिवम् सुन्दरम् की त्रयी है।
It was his belief that literature achieved a touch of greatness only through the social awareness of the author and that the lode - star of literature was the trinity of Truth, Beauty and Goodness.
उच्च शिक्षा के माध्यम के संबंध में नई शिक्षानीति (1986) के कार्यान्वयन - कार्यक्रम में कहा गया - स्कूल स्तर पर आधुनिक भारतीय भाषाएं पहले ही शिक्षण माध्यम के रूप में प्रयुक्त हो रही हैं।
It was mentioned in the implementation - programme of new Education Policy (1986) about the medium of higher education that the modern Indian languages are already being used as medium of education at school level.
इस सम्मेलन में भाग लेने की मेरी इच्छा भी, परंतु अन्य महत्वपूर्ण जिम्मेदारियों को देखते हुए मुझे इस संदेश के माध्यम से आप तक पहुंचने का मौका मिला, जिसकी मुझे खुशी है।
It was my desire to participate in this conference but considering my other important responsibilities, I am reaching you through this message, which gives me great pleasure.
यह शुद्ध बंगला का युग था - बोलचाल की भाषा साहित्यिक अभिव्यक्ति के लिए उचित माध्यम नहीं समझी जाती थी।
It was the age of chaste Bengali; the spoken language was not considered a suitable medium for literary expression.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading