Advertisement - Remove

मिजाज - Example Sentences

mijāja  mijaaja
इसी मिजाज में उनको लगा बैंक में डाल दो सब काला सफेद हो जाएगा।
Taking this as granted they went for bank deposits in the hope of getting it converted to white and valid.
हमने उसको उसी तरह अरबी ज़बान का कुरान नाज़िल फ़रमाया और उसमें अज़ाब के तरह-तरह के वायदे बयान किए ताकि ये लोग परहेज़गार बनें या उनके मिजाज ़ में इबरत पैदा कर दे
And this is how We revealed it as an Arabic Qur'an, and in different ways gave promises of punishment, that they may fear or it may create some pondering in their hearts.
हमने उसको उसी तरह अरबी ज़बान का कुरान नाज़िल फ़रमाया और उसमें अज़ाब के तरह-तरह के वायदे बयान किए ताकि ये लोग परहेज़गार बनें या उनके मिजाज ़ में इबरत पैदा कर दे
And thus We have sent it down as an Arabic Qur' an and have diversified therein the warnings that perhaps they will avoid [ sin ] or it would cause them remembrance.
हमने उसको उसी तरह अरबी ज़बान का कुरान नाज़िल फ़रमाया और उसमें अज़ाब के तरह-तरह के वायदे बयान किए ताकि ये लोग परहेज़गार बनें या उनके मिजाज ़ में इबरत पैदा कर दे
And thus have We sent it down an Arabic Quran, and have distinctly set forth therein of threats that they may guard (against evil) or that it may produce a reminder for them.
हमने उसको उसी तरह अरबी ज़बान का कुरान नाज़िल फ़रमाया और उसमें अज़ाब के तरह-तरह के वायदे बयान किए ताकि ये लोग परहेज़गार बनें या उनके मिजाज ़ में इबरत पैदा कर दे
As such We sent it down, an Arabic Koran, and explained in it threats in order that they be cautious, or, that it prompts the Remembrance in them.
Advertisement - Remove
हमने उसको उसी तरह अरबी ज़बान का कुरान नाज़िल फ़रमाया और उसमें अज़ाब के तरह-तरह के वायदे बयान किए ताकि ये लोग परहेज़गार बनें या उनके मिजाज ़ में इबरत पैदा कर दे
Even so We have sent it down as an Arabic Koran, and We have turned about in it something of threats, that haply they may be godfearing, or it may arouse in them remembrance.
गांधी जी ने जनता के मिजाज और रुझान के इस बदलाव को समझा।
Gandhi could sense this change in the people's temper and attitude.
वह सदा की तरह खुश मिजाज रहते थे और बहुत प्रेम से कानपुर स्थित अंग्रेज अधिकारी के मनोरंजन की व्यवस्था करते थे।
He was as charming as ever and lavishly entertained the British officials at Kanpur.
इसका अर्थ यह नहीं है कि सचल अभिमानी या गर्म मिजाज ़ के व्यक्ति थे।
Not that Sachal was proud or haughty.
वक्ता के परिवर्तनशील मिजाज के साथ साथ यह स्वाभाविक है, उनकी बातचीत की शैली में भी परिवर्तन आता है।
Such a conversational style naturally changed its manner with the changing mood of the speaker.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading