The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
राज्यों ने मुझसे कहा कि वे जीएसटी पर चर्चा तभी करेंगे, जब सीएसटी से जुड़ा पिछला मुआवजा उन्हें मिल जाएगा।
They will discuss GST only if past CST compensation is paid.
मैंने तदनुसार वैसा ही किया और सीएसटी मुआवजा अदा कर दिया गया।
I, accordingly, did that. The CST compensation was paid.
उन्होंने स्पष्ट कहा कि मुआवजा नहीं तो जीएसटी नहीं।
They had raised a flag No Compensation No GST.
आज मुआवजा उपकर की मदद से राज्य वर्ष 2015-16 के कर आधार में 14 प्रतिशत की वृद्धि हासिल कर रहे हैं।
Today the States are getting a 14 increase on the tax base of 2015-16 with the help of the compensation cess.
जब रुका हुआ आईजीएसटी केन्द्र और राज्यों को धीरे-धीरे जारी किया जाएगा, तो मुआवजा उपकर के बिना भी ज्यादातर राज्य 14 प्रतिशत के वृद्धि लक्ष्य को पार कर जाएंगे।
Eventually, when the blocked IGST is gradually released to the Centre and the States, even without the compensation cess, most States would cross the 14 growth target.
जनजातीय लोगों को मुआवजा देते समय अधिकतम सीमा तक भूमि के बदले भूमि देने की नीति का पालन किया चाहिए।
While awarding compensation in respect of tribal people, land for land policy should be followed to the maximum extent.
जहां तक समय से मजदूरी भुगतान और मुआवजा भुगतान की बात है, तो इसमें पिछले दो वर्षों में उल्लेखनीय सुधार हुआ है।
As regards timely payment of wages and payment of compensation there has been marked improvement in the last two years.
वित्तीय वर्ष कुल खर्च (रुपया करोड़ में) 2015-16 44002.59 2016-17 58062.92 2017-18 64029.74 2018-19 (अब तक) 21888.68 पिछले वर्षों की तुलना में भुगतान की गई मुआवजा राशि में काफी बढ़ोत्तरी हुई है।
Crores) 2015-16 44002.59 2016-17 58062.92 2017-18 64029.74 2018-19 (so far) 21888.68 Compared to yesteryears amount of compensation paid has taken a big leap.
एनसीएसके के अध्यक्ष ने निम्न विभागों को आवश्यक कार्रवाई के निर्देश दिये- पश्चिम जिले के जिला मजिस्ट्रेट को निर्देश दिया गया कि पीड़ितों के आश्रित परिजनों को फौरन 10 लाख रुपये का मुआवजा दिया जाये।
The Chairman of NCSK has also directed to the following department for needful action on priority DM West district to release a payment of Rs10.00 lakhs as compensation to the dependent family members of victims immediately.
उन्होंने दुर्घटना में मारे गए प्रत्येक मृतक के परिवारजनों को 30-30 लाख रुपये, गंभीर रूप से घायलों को 15-15 लाख रुपये तथा मामूली रूप से घायल लोगों को दो-दो लाख रुपये मुआवजा देने की घोषणा की।
The Minister announced compensation of Rs. 30 lakh each to the families of those who lost their lives in the accident, Rs. 15 lakh each for those who have serious injuries and Rs.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…