Advertisement - Remove

मुक़दमा - Example Sentences

Popularity:
muqadamā  mukadamaa
trial70case31tried16suit10trial.10sue9Prosecution6prosecuted5Case.5try3litigation2prosecuted.2try him.2proceed against2conduct2case against2petition2lawsuit2registration.1liable1against1gave up1asked1lawsuit coming1case moves1imprisonment1impleaded1trial lasting1instituted1suit.1Roy's trial1trial proceeded.1putting1prosecution against1trial continued.1institutes1While1prosecute1
अभियुक्त नं. 2 अपनी सफाई में किसी गवाह को बुलाने से इंकार किया और अदालत से मुकदमा जल्दी चलाने का अनुरोध किया।
Accused No. 2 refused to call any defence witnesses and requested the court to take up the case soon.
उपर्युक्त सभी विकल्प पृष्ठ के बाईं ओर दिया गया है। विकल्प का चयन करें तथा मुकदमा की स्थिति जानें।
All the above options are available at the left side of the page. Choose the option and know the case status.
जाहिर है, अभियोग पक्ष की नजरों में भी यह एक राजद्रोह का साधारण मुकदमा नहीं था।
But apparently, the prosecution thought that it was not a simple case of sedition.
उदाहरण के लिए, भूतपूर्व मंत्रियों का मुकदमा कासिम रजवी के मुकदमें से जुडा हुआ है और सरकारी नौकरों का मुकदमा इन दोनों के साथ जुडा हुआ है।
For instance, the case against ex-ministers is linked up with Razvi's and the case of Government servants is linked with both.
उन्होंने इलाहाबाद उच्च न्यायालय के मुख्य न्यायाधीश को 31 अभियुक्तों की तरफ से यह अपील की, कि उनका मुकदमा इलाहाबाद उच्च न्यायालय में स्थानांतरित कर दिया जाये और उसके लिए एक जूरी बिठाई जाये।
He appealed to Meerut Conspiracy Case Trial the Chief Justice of Allahabad High Court, on behalf of the thirty-one accused that their case should be transferred to Allahabad High Court and their trial be held before a jury.
Advertisement - Remove
उसे विश्वास था कि उसके मुकदमा में हारने की वजह यही है कि उसने शिकायत की अर्जी शनिवार के दिन दी थी।
He believed that he lost a case because he signed the plaint on a Saturday.
उसने कंपनी से प्रतिकर के लिए मुकदमा लड़ा।
He fought the case for compensation against the company.
यह भी मालूम है कि तुम पर जो खून का मुकदमा चल रहा है वह भी झूठा है।
I also know that the case that has been instituted against you is false.
इस युवा बैरिस्टर ने इस विशेष मुकदमे में, जो उसके कानूनी पेशे का पहला बड़ा मुकदमा था, अपने मुवक्किल और विरोधी पक्ष, दोनों को राजी कर लिया कि वे मध्यस्थता स्वीकार करें।
In this particular suit which was the first major case of his legal career, the young lawyer succeeded in persuading his client and the opposing party to accept arbitration.
यह कोई राजद्रोह का साधारण मुकदमा नहीं है, अगर ऐसा होता तो स्वयं अभियोग पक्ष अपने को राजद्रोह के कानून की सीमाओं के भीतर रखता और इस मुकदमे को तीन दिन में खत्म कर देता।
It is not a simple case of sedition; if it were a simple case of sedition, the prosecution themselves would have kept themselves strictly within the limits of the law of sedition and would have ended the case within three days.

Also See

What is मुक़दमा meaning in English ?

Words that rhyme with मुक़दमा

Hindi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading