The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
और उन लोगों से वचन लेने के साथ तूर पहाड़ को उनपर उठा दिया और उनसे कहा दरवाज़े में सजदा करते हुए प्रवेश करो और उनसे कहा सब्त सामूहिक इबादत का दिन के विषय में ज़्यादती न करना और हमने उनसे बहुत ही दृढ़ वचन लिया था
And We raised the Mount over them for their bond And We said unto them enter the portal prostrating yourselves And We said unto them transgress not in the matter of the Sabbath and We took from them a firm bond
और याद करो जब तुमसे वचन लिया अपने ख़ून न बहाओगे और न अपने लोगों को अपनी बस्तियों से निकालोगे फिर तुमने इक़रार किया और तुम स्वयं इसके गवाह हो
And remember when We took your covenant saying Shed not the blood of your people nor turn out your own people from their dwellings Then this you ratified and to this you bear witness
और याद करो जब तुमसे वचन लिया अपने ख़ून न बहाओगे और न अपने लोगों को अपनी बस्तियों से निकालोगे फिर तुमने इक़रार किया और तुम स्वयं इसके गवाह हो
And We made a covenant with you You shall not shed the blood of your own nor shall you evict your own from your homes You agreed and were all witnesses
और याद करो जब तुमसे वचन लिया अपने ख़ून न बहाओगे और न अपने लोगों को अपनी बस्तियों से निकालोगे फिर तुमने इक़रार किया और तुम स्वयं इसके गवाह हो
Remember also that We made another solemn covenant with you you shall not shed blood among yourselves nor expel one another from your homes And you confirmed it and you are a witness to it
और याद करो जब तुमसे वचन लिया अपने ख़ून न बहाओगे और न अपने लोगों को अपनी बस्तियों से निकालोगे फिर तुमने इक़रार किया और तुम स्वयं इसके गवाह हो
And when We made with you a covenant saying Shed not the blood of your people nor turn a party of your people out of your dwellings Then ye ratified Our covenant and ye were witnesses thereto
और उन लोगों से वचन लेने के साथ तूर पहाड़ को उनपर उठा दिया और उनसे कहा दरवाज़े में सजदा करते हुए प्रवेश करो और उनसे कहा सब्त सामूहिक इबादत का दिन के विषय में ज़्यादती न करना और हमने उनसे बहुत ही दृढ़ वचन लिया था
And We caused the Mount to tower above them at the taking of their covenant and We bade them Enter the gate prostrate and We bode them Transgress not the Sabbath and We took from them a firm covenant
और याद करो जब तुमसे वचन लिया अपने ख़ून न बहाओगे और न अपने लोगों को अपनी बस्तियों से निकालोगे फिर तुमने इक़रार किया और तुम स्वयं इसके गवाह हो
And when We took a pledge from you saying You shall not shed your own peoples blood and you shall not expel your folks from your homes you pledged and you testify to this pledge of your ancestors
और उन लोगों से वचन लेने के साथ तूर पहाड़ को उनपर उठा दिया और उनसे कहा दरवाज़े में सजदा करते हुए प्रवेश करो और उनसे कहा सब्त सामूहिक इबादत का दिन के विषय में ज़्यादती न करना और हमने उनसे बहुत ही दृढ़ वचन लिया था
And We raised over them the mount for refusal of their covenant and We said to them Enter the gate bowing humbly and We said to them Do not transgress on the sabbath and We took from them a solemn covenant
और याद करो जब तुमसे वचन लिया अपने ख़ून न बहाओगे और न अपने लोगों को अपनी बस्तियों से निकालोगे फिर तुमने इक़रार किया और तुम स्वयं इसके गवाह हो
And when We made a covenant with you You shall not shed your blood and you shall not turn your people out of your cities then you gave a promise while you witnessed
किन्तु जब हम उनपर से यातना को एक नियत समय के लिए जिस तक वे पहुँचनेवाले ही थे हटा लेते तो क्या देखते कि वे वचन भंग करने लग गए
but whenever We removed the plague from them giving them time to make good their promise they would break their word
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
