Advertisement - Remove

विनय - Example Sentences

vinaya  vinaya
एक समय ऐसा भी था जब विनय के मामले में ललिता हमेशा अपने अग्नि-बाण साधे रहती थी; वे बुरे दिन बिकुल बीत गये है, यह सोचकर विनय निश्चिन्त हो चला था।
There had been occasion in the past for Lolita to aim her flaming arrows at Binoy but he was resting in the belief that those hazardous days were over.
उन्होंने देखा, विनय चटाई पर बैठा आत्मीयों की भॉति घुल-मिल कर हरिमोहिनी से बाते कर रहा है।
There she found Binoy seated on a mat, chatting familiarly with Harimohini.
स्टीमर में ललिता पर कोई मुसीबत आने की कोई सम्भावना नहीं थी, किन्तु विनय अपने अचानक मिले नये अधिकार का भरपूर अनुभव करने के लोभ से बिना जरूरत मेहनत किए बिना न रह सका।
There was very little chance of Lolita's facing any trouble on the steamer, but Binoy could not resist practising his new and suddenly acquired right to guard her, and he practised it even though there was no need.
इसके बाद जगाई और मधाई विनम्रता और विनय के उदाहरण बन गये और भक्ति मार्ग की ओर मुड़ गये।
Thereafter Jagai and Madhai became examples of humility and modesty and were diverted to the path of bhakti.
लेकिन इसी के बारे में तो विनय के मन में खटका था।
This is precisely what was worrying Binoy.
Advertisement - Remove
इस चर्चा में विनय का उत्साह जगा देने के लिए अधिक परिश्रम की जरूरत नहीं थी।
This subject did not need any additional effort to excite Binoy's interest.
यह वह विनय नहीं था जो उनके घर पर बराबर सबके साथ हँसी मजाक करता था, जिसकी बातों का अन्त नहीं था, जो घर के नौकरों तक से निर्बाध आत्मीयता कर लेता था।
This was not the same Binoy who talked so freely in their house and joked with everybody, was familiar even with the servants.
सम्पूर्ण विश्राम की इस छवि ने विनय की कल्पना को छा लिया।
This was the picture of profound repose that filled Binoy's imagination.
जिन लोगों ने इससे पहले विनय को विशेष कोई न समझकर उसकी परवाह नहीं की थी, अब उसका अंग्रेजी का ज्ञान देखकर उसका सम्मान करने को बाध्य हो गए।
Those who had not shown much regard for Binoy earlier could not but secretly respect him now because he read English so well.
यद्यपि वे गहन विद्वान थे, उनका विनय आदर्श है।
Though he was a profound scholar, his modesty was exemplary.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading