The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
विवाह के समय अपने साथ सिंहासनासीन भगवान की मूर्ति भी लायी थीं वे प्रतिदिन कई घंटे पूजा-पाठ तथा रामायण गीता एवं विनय पत्रिका का पारायण करती थीं और संगीत में भी उनकी अत्यधिक रुचि थी।
At the time marriage she have taken the idol of god with her, everyday some many hours she worship, reading Ramayana, geeta and vinay patrika and she was interested in music also.
पुरस्कार विजेताओं का चयन प्रधानमंत्री की अध्यक्षता वाली जूरी ने किया जिसमें भारत के मुख्य न्यायाधीश जस्टिस रंजन गोगोई, पूर्व मुख्य चुनाव आयुक्त श्री एन. गोपालस्वामी और भारतीय सांस्कृतिक संबंध परिषद के अध्यक्ष श्री विनय सहस्रबुद्धे भी शामिल थे।
The awardees were selected by a jury headed by the Prime Minister and includes Chief Justice of India Justice Ranjan Gogoi, former Chief Election Commissioner Shri N Gopalaswami and the President of Indian Council for Cultural Relations Shri Vinay Sahasrabuddhe.
जब ललिता पहले दर्जे के केबिन में सोने चली गई तब विनय अपनी जगह पर सोने के लिए नहीं जा सका।
After Lolita had retired for the night to a first-class cabin, Binoy could not go to bed and sleep.
यह तो विनय का ब्याह है।
After all, this is Binoy's wedding.
सर्कस का पूरा वर्णन कर लेने के बाद वह बोला, आज विनय बाबू को पकडकर मैं अपने बिस्तर पर ला रहा था वह घर के अन्दर भी आये थे, फिर चले गए।
After giving a description of what he had seen, he said, I tried to make Binoy Babu spend the night here, but he left after seeing me into the house.
After having gone some way towards Gora's house Binoy retraced his steps.
यद्यपि उपासना के सम्बन्ध में विनय का मन गोरा से विशेष भिन्न नहीं था, तथापि उसे इस बात से कष्ट हो रहा था कि गोरा बिना बुलाये इस ब्राह्म परिवार में आकर, ऐसी ढिठाई से उनके विरूद्ध मत का प्रतिपादन कर रहा है।
Although there was not much difference between Gora and Binoy in their views on worship, it pained Binoy that Gora after having landed uninvited on this Brahmo home should be making hostile statements without any reservation.
इस आनन्द में गोरा ने मानों विनय और अविनाश को भी अपने साथ पा लिया-वे भी मानों उसके पराये न रहे - दूसरों के सभी छोटे-छोटे विरोध मानों एक विराट् चरितार्थता में विलीन हो गये।
Amid this exultation Gora felt as if Binoy as well as Abinash were keeping him company they were not separate from him any moreand all the small differences of the day vanished into one vast communion.
विनय से गोरा का विरोध और गहरा हो गया है, यह समझकर आनन्दमयी का मन अत्यन्त उद्विग्न हो उठा।
Anandamoyi felt upset realising that the clash between Gora and Binoy was coming to a head.
जब से उन दोनों के विवाह की संभावना की अफवाहें समाज में फैल गईं थी तबसे ललिता को देखते ही विनय के मन की अवस्था तूफान से समय इधर-उधर घूमने वाली कम्पास की सुई-सी तैयार हो रही थी।
And now that the possibility of a marriage between them had been rumoured among people, on seeing Lolita Binoy's mind began to quiver like a magnet in the presence of electrical currents.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
