Advertisement - Remove

शर्त - Example Sentences

śarta  sharta
जो इस शर्त को मानकर नहीं रहना चाहें, उनको उपचार गृह में जाने की आवश्यकता नहीं है।
Those unwilling to abide by this condition need not trouble to go to the clinic.
इस तरह योजना तैयार करने के सिलसिले में पहली बुनियादी शर्त यह थी कि कौम की आजादी की हासिल की जाये और विदेशी नियंत्रण से छुटकारा पाया जाये।
Thus the attainment of national freedom and the elimination of foreign control became an essential prerequisite for planning.
अवरोध की स्थिति वाले ऋण तभी वितरित के जाते है जब निर्धारित शर्त पूरी कर ली गई हो।
Tied up loans can be related only on fulfulling the condition.
सम रहना अर्थात् कामना के किसी भी दबाव के द्वारा अभिभूत न होना वास्तविक प्रभुत्व की पहली शर्त है, आत्म-शासन इसका आधार है।
To be equal, not to be overborne by any stress of desire, is the first condition of real mastery, self-empire is its basis.
इस महत्तर भूमिका तक आरोहण करने का मार्ग ढूंढ़कर स्वराट् अर्थात् आत्म - शासक बनना ही उसकी पूर्णता या सिद्धि की शर्त है।
To find the way of rising to this greater poise and be self-ruler, Swarat, is a condition of his perfection.
Advertisement - Remove
विश्वातीत भगवान् की ओर अपने-आपको खोलना इस सर्वांगीण पूर्णता की एक आवश्यक शर्त है; विश्वगत भगवान् के साथ अपने-आपको एक करना एक अन्य आवश्यक शर्त है।
To open oneself to the supracosmic Divine is an essential condition of this integral perfection; to unite oneself with the universal Divine is another essential condition.
यह दोहरा एकत्व प्राप्त करना ही सर्वांगीण आत्मसिद्धि की शर्त है।
To realise this double oneness is the condition of the integral self-perfection.
इन सब चीजों पर विजय पाना आत्म-शासन स्वराज्य की शर्त है, पर उस विजय की भी शर्त तथा उसकी प्रक्रिया या सार हैं समता।
To surmount them is the condition of self-rule; but of that surmounting again equality is the condition and the essence of the movement.
एक स्थान से दूसरे पर स्थानांतरण आम तौर पर सेवा की एक शर्त है और कर्मचारी के पास इस मामले में कोई विकल्प नहीं है।
Transfer from one place to another is generally a condition of service and the employee has no choice in the matter.
किसी भी सार्वजनिक स्थान में मूत्रालय उपलब्ध कराना स्वस्थ पर्यावरण के लिए एक बुनियादी शर्त है।
Urinal is a basic condition for any public place for healthy environment.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading