The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
अफगानिस्तान के मसले पर दोनों नेताओं ने अफगानिस्तान के नेतृत्व वाली अफगान स्वामित्व वाली सुलह प्रक्रिया के महत्व को दोहराया।
On Afghanistan, both leaders reiterated the importance of an Afghan-led Afghan-owned reconciliation process.
5. भारत के प्रधानमंत्री ने म्यांमार सरकार द्वारा शांति और राष्ट्रीय सुलह के लिए किए गए उपायों की सराहना की और म्यांमार सरकार की मौजूदा शांति प्रक्रिया की सराहना की।
4. The Prime Minister of India appreciated the measures taken by the Government of Myanmar towards peace and national reconciliation and commended the on-going peace process of the Government of Myanmar.
प्रतिसंहरणीय तलाक के इन सभी मामलों में, सुलह करने का प्रयास, मेरे विचार में, तलाक की घोषणा के बाद हो सकता है।
In all these cases of revocable talaq, the attempt at reconciliation may, in my view, take place after the pronouncement of talaq.
क़ानूनी भाव, अर्थान्वयन और उद्देश्य इस प्रकार के होते हुए, यह प्रत्येक न्यायालय या प्राधिकारी, जो युद्धरत पति या पत्नी के बीच सुलह करा सकता है, उसका आज्ञापक कर्त्तव्य होगा कि वह यह सुकर बनाए।
Such being the statutory spirit, intendment and purpose, it would be the mandatory duty of every court or authority who could effect a reconciliation between warring spouses, to facilitate the same.
हम अपने उपमहाद्वीप में सुलह समझौता के उक्त लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए कृतसंकल्प है।
We are determined to pursue this goal of reconciliation on our sub-continent.
उन्होंने विश्वास व्यक्त किया कि सुश्री चन्द्रिका श्रीलंका में महत्वपूर्ण भूमिका निभाना जारी रखेंगी ताकि वह वास्तविक सुलह और सामाजिक सद्भाव की दिशा में अग्रसर हो सके, जहां समस्त समुदायों की महत्वकाक्षाएं संयुक्त श्रीलंका के प्रारूप में पूरी हो सके।
He expressed confidence that Ms Chandrika would continue to play an important role in Sri Lanka to move towards genuine reconciliation and social harmony where the aspirations of all the communities would be met within the framework of united Sri Lanka.
उन्होंने आशा जताई कि राष्ट्रपति सिरीसेना की जीत से श्रीलंका में शांति, सुलह और विकास को बढ़ावा मिलेगा और इसके साथ ही हमारे क्षेत्र में शांति व प्रगति भी देखने को मिलेगी।
He expressed hope that President Sirisena’s victory will advance peace, reconciliation and development in Sri Lanka, and peace and progress in our region.
भारत ने एक लोकतांत्रिक संघीय संघ की स्थापना के लिए राष्ट्रीय सुलह और लोकतांत्रिक बदलाव की दिशा में म्यांमार के प्रयासों के लिए अपने समर्थन की पुष्टि की।
India also reaffirmed its support for Myanmars efforts toward national reconciliation and democratic transition to establish a democratic federal union.
दोनों ही देश अफगानिस्तान की अगुवाई एवं अफगानिस्तान के स्वामित्व में शांति एवं सुलह की ऐसी प्रक्रिया को बढ़ावा देते हैं जिससे शांति निरंतर बनी रहे, हिंसा का माहौल न रहे, आतंकवादियों की सुरक्षित पनाहगाह नष्ट हों और पिछले 18 वर्षों के दौरान हासिल उपलब्धियां अक्षुण्ण रहें।
They support an Afghan-led and Afghan-owned peace and reconciliation process that results in a sustainable peace cessation of violence elimination of terrorist safe havens and preservation of the gains of the last 18 years.
पीएफएमएस इलेक्ट्रोनिक भुगतान प्रक्रिया, निधि के प्रवाह पर नजर रखने, निगरानी, लेखा, सुलह और रिपोर्टिंग आदि के लिए एक उपाय है।
PFMS is an end-to-end solution for electronic processing payments, tracking fund flow, monitoring, accounting, reconciliation and reporting etc.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
