The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
10 दिन के उपवास के बाद जे. पी ने गांधी जी को पत्र लिखकर आग्रह किया कि वे राजेन्द्र प्रसाद या गोविंद वल्लभ पंत को भेजकर देवली कैंप के हालात की जांच करवायें।
After ten days J. P. wrote a letter to Mahatma Gandhi requesting him to send Rajendra Prasad or Govind Vallabh Pant to investigate the conditions prevailing there.
यह एक प्रकार से नियम ही बन गया था कि ये समाचारपत्र और पत्रिकाएं खस्ता वित्तीय हालात में शुरू किए और चलाए जाते थे।
Almost as a rule, these newspapers and journals were started and run in conditions of crippling financial constraints.
कोई भी प्रणाली तभी तक क्रियाशील रह सकती है जब वह बदलते हुए हालात के अनुसार आगे बढे तथा जनता की समस्याओं को हल करने की अपनी योग्यता सिद्ध करे।
Any system can prevail only so long as it keeps pace with changing conditions and proves its ability to solve the problems of its people.
लेकिन आर्थिक और राजनीतिक हालात ऐसे थे कि कोई फैसला नहीं हो सकता था और मौजूदा ढांचे में नये नये हालात को संभालना मुमकिन नहीं था और इस बारे में उसकी तमाम कोशिशें बेकार हो रही थीं।
But economic and political conditions were such that there could be no settling down, the existing structure could no longer cope with these new conditions, and all its efforts to do so were vain and fruitless.
लेकिन मौजूदा हालात में और कम से कम वक्त में जो कुछ कोशिश हो सकती है या किया जा सकता है, यह उसकी नुमाइंदगी करती है।
But it represents what can be attempted and done under present conditions and within a relatively short period of time.
लेकिन असली फर्क तब भी बना रहता है और अगर हम इस फर्क को ध्यान में रखें, तब हमें दुनिया के हालात को और इनके संदर्भ में अपनी स्थिति को समझना आसान हो जायेगा।
But the main division holds, and if we keep it in mind, it will be easier for us to understand world conditions and our own place in them.
इन दो बड़ी रियासतों में ऐसे हालात रहें, यह अफसोस की बात है।
It is distressing that in these two great states such conditions should prevail.
हममें से जो लोग इन बदलते हालात के मुताबिक अपने को बदलेंगे, उन्हें ही भविष्य में उचित स्थान प्राप्त होगा।
Only those of us who fit in with changing conditions can find a suitable place in that future.
उस वक्त देश के हालात ऐसे थे कि कानूनी जानकारी रखने वाले किसी भी व्यक्ति में इतना साहस नहीं था कि वह बहादुरशाह के बचाव के लिए सामने आ सके।
The conditions in the country were such at the time that no one, having any legal knowldege, had the courage to come forward to defend Bahadur Shah.
कुशल श्रमिकों की आवश्यकता महसूस होने पर शिक्षा की ओर ध्यान दिया गया और शिक्षा के कारण बेहतर हालात और ज्यादा समानता की मांगें उठीं।
The need for skilled labour introduced education which, in turn, brought demands for better conditions and greater equality.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…