प्रायोजित कड़ी - हटाएं

beyond - उदाहरण वाक्य

बिआन्ड / बीआन्ड / बीऑन्ड / बिऑन्ड
परे232आगे100बाहर71पार25बाद13अलावा12ऊपर8इतर7हटकर6अधिक5अतिरिक्त5हद4दूर3जा3जानेवाले3सीमित2बियॉन्ड2प्याज2अतिक्रमण2हावी2नाज़िल2बीआड1बियान्ड1कालातीत1महान1आत्म-सम्मान1परिचर्चाओं1मुश्किलों1चकाचौंध1इतना1एनसीएसएम1राजधानियों1भूमंडलीकरण1क्यांकि1नाइटलाइफ1विवादों1शामिल1निरन्तरता1नहीं1अवर1कहीं-कहीं1अवर्तमान1भ्रातृ-भाव1नाराजगी1कगार1कारनामे1ढेर-से1कमाया1जहन्नुम1सिवा1कच्ची1धुंधला1शाहबलूत1उगती1अंधेरा1साहित्य-क्षेत्र1स्वरूप1द्वैत1परात्पर1बार-बार1बस1रिमो1कल्पनातीत1सीमाओं1अनिर्वचनीय1गैर1कार्यग्रहण1दान1छूने1स्वच्छन्दता1लड़ेंगे1गहराइयों1सुविकसित1जयादा1प्रेमी1जादा1सका1परस्ती1आख़िारत1उल्लंघन1
But no matter how extensively we extrapolate beyond the narrow confines of previous experience and present mental schemata, there is no sure way of predicting the unlimited expanse of unknowns that lie ahead.
पिछले अनुभव और वर्तमान मानसिक परिवेश के संकुचित दायरों से बाहर निकलकर हम चाहे जितना भी पूर्वानुमान लगा लें, आगे पड़ने वाले अज्ञातों के असीमित विस्तार का सही-सही अंदाजा नहीं लगा सकते।
But out of this unknowable the conscious Being, the divine Person, who has manifested himself here, still speaks, This too is I; even here beyond the view of mind, I am He, the Purushottama.
परन्तु इस अज्ञेय में से चिन्मय पुरूष, दिव्य व्यक्ति, जिसने अपने को यहां प्रकट किया हुआ है, फिर भी पुकारकर कहता है, यह भी मैं हूं, मन के विचार से परे यहां भी मैं वहीं हूं, पुरुषोत्तम रूप में वहीं हूं।
But that which is beyond the mind and into which we seek to rise is superior to the running process of the thought, superior to the division of ideas.
परन्तु जो तत्त्व मन से परे है और जिसमें हम आरोहण करना चाहते हैं वह विचार की अति चंचल क्रिया से तथा भावों के भेद-विभेद से उच्चतर है।
But the Divine is beyond our oppositions of ideas, beyond the logical contradictions we make between his aspects.
परन्तु भगवान् हमारे विचार - द्वंद्वों से परे हैं, उनके रूपों में जो तात्त्विक विरोध हम खड़ा कर देते हैं उनसे भी वे अतीत हैं।
But the gift of vision to see way beyond one's contemporaries often has its nemesis.
परंतु उन्हें दूरदृष्टि का ऐसा वरदान प्राप्त था कि वे अपने समकालीनों से बहुत आगे की कल्पना कर सकते थे।
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
But the human mind is a limited thing, and you have to labour under limitations when Letter from Europe you think of a being or entity who is beyond the power of man to grasp.
लेकिन मानव मस्तिष्क की क्षमता सीमित है, और जब हम ऐसी सत्ता के विषय में सोचते हैं जो मनुष्य की समझ से परे है तब हमें अपने मस्तिष्क की क्षमता की उस सीमा के भीतर ही काम करना पड़ता है।
But the passion for power and money perhaps goes beyond these carnal roadblocks.
लेकिन सत्ता और पैसे का ललच शायद इन भौतिक बाधाओं से परे होता है।
But the right means might well be beyond the capacity of infirm and selfish human nature.
लेकिन सही साधन कमजोर और स्वार्थी इंसान के बलबूते के बाहर की चीज हो सकते हैं।
But the seeker who has advanced far on the way of works has passed beyond this intermediate stage in which desire is a helpful engine.
परन्तु जो जिज्ञासु कर्ममार्ग पर बहुत आगे बढ़ गया है वह इस मध्यवर्ती अवस्था को पार कर चुका है जिसमें कामना सहायक इंजन होती है।
But the true faithful are known to look beyond the externals.
लेकिन सच्चे श्रद्धालु बाहर की रूपरे खा से परे देखते हैं।

और देखें

beyond का हिन्दी में क्या अर्थ है?

beyond के लिए अन्य शब्द?

beyond के राइमिंग शब्द

अंग्रेजी हिन्दी अनुवादक

Words starting with

bbebeybeyobeyon
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading