प्रायोजित कड़ी - हटाएं

favour - उदाहरण वाक्य

फेवर
Ask the children of Israel how many a clear sign We had given them. But if one changes the favour of God after having received it, then remember, God is severe in revenge.
इसराईल की सन्तान से पूछो, हमने उन्हें कितनी खुली-खुली निशानियाँ प्रदान की। और जो अल्लाह की नेमत को इसके बाद कि वह उसे पहुँच चुकी हो बदल डाले, तो निस्संदेह अल्लाह भी कठोर दंड देनेवाला है
Azad also expresses the view that Sardar threw his weight in favour of partition i out of irritation and injured vanity.
मौलाना यह मत भी भी प्रकट करते हैं कि अपनी चिढ और आहत मिथ्याभिमान के कारण ही सरदार ने विभाजन के पक्ष में अपना वजन डाला था।
Believers, call to mind Allah's favour to you when enemy hosts invaded you. Then We sent against them a wind and hosts that you did not see although Allah was observing all that you were then doing.
ऐ ईमान लानेवालो ! अल्लाह की उस अनुकम्पा को याद करो जो तुमपर हुई; जबकि सेनाएँ तुमपर चढ़ आई तो हमने उनपर एक हवा भेज दी और ऐसी सेनाएँ भी, जिनको तुमने देखा नहीं। और अल्लाह वह सब कुछ देखता है जो तुम करते हो
Believers, call to mind Allah's favour to you when enemy hosts invaded you. Then We sent against them a wind and hosts that you did not see although Allah was observing all that you were then doing.
(ऐ ईमानदारों खुदा की) उन नेअमतों को याद करो जो उसने तुम पर नाज़िल की हैं (जंगे खन्दक में) जब तुम पर (काफिरों का) लशकर (उमड़ के) आ पड़ा तो (हमने तुम्हारी मदद की) उन पर ऑंधी भेजी और (इसके अलावा फरिश्तों का ऐसा लश्कर भेजा) जिसको तुमने देखा तक नहीं और तुम जो कुछ कर रहे थे खुदा उसे खूब देख रहा था
Both issues 9 and 10 are answered in the negative and in favour of the Plaintiff.
दोनों मुद्दों ९ और १० के उत्तर नकारात्मक और वादी के पक्ष में दिए गए हैं।
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
But Congress categorically rejected the Viceroy's proposal for the formation of an interim Executive Council which was weighted in favour of the League point of view and based on the precarious adjustment, not necessarily balance, between various conflicting interests.
परन्तु कांग्रेस ने वाइसरॉय के अंतरिम कार्यकारिणी परिषद् रचने के प्रस्ताव का स्पष्ट का स्पष्ट विरोध किया, जिसका झुकाव लीगी दृष्टि कोण पक्ष में था तथा जिसका आधार विभिन्न झगड़ने वाले हितों के बीच संदिग्ध अनुकूलता - आवश्यक रूप में सन्तुलन नहीं साधने पर था।
But he was not taking any direct part in movements in Indian States nor does he seem to have been in favour of agitations in the States.
परन्तु वे देशी राज्यों के आन्दोलनों में सीधा भाग नहीं लेते थे, न वे देशी राज्यों में आन्दोलन करने के पक्ष में ही मालूम होते थे।
But they are likely to succumb to the social pressure that is mounting in favour of quick development of irrigation.
किंतु उस सामाजिक दबाव के सामने यह अड़चनें अपने-आप दब जायेंगी, जो सिंचाई के तेजी से विकास के पक्ष में निरंतर बढ़ रहा है।
Children of Israel! call to mind the (special) favour which I bestowed upon you, and that I preferred you to all other (for My Message).
ऐ बनी इसराइल मेरी उन नेअमतों को याद करो जो मैंने पहले तुम्हें दी और ये (भी तो सोचो) कि हमने तुमको सारे जहान के लोगों से बढ़ा दिया
Children of Israel! remember My favour wherewith favoured you, and fulfil My covenant, and shall fulfil your covenant, and Me alone shall ye dread.
ऐ इसराईल का सन्तान ! याद करो मेरे उस अनुग्रह को जो मैंने तुमपर किया था। और मेरी प्रतिज्ञा को पूरा करो, मैं तुमसे की हुई प्रतिज्ञा को पूरा करूँगा और हाँ मुझी से डरो
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading