प्रायोजित कड़ी - हटाएं

verily - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
वेरीली
निश्चय305बेशक275निस्संदेह207शक162तो95कि35वास्तव22यक़ीनी19जो18क्योंकि16रहे169हमने8अलबत्ता8हरगिज़7और7अवश्य6इसमें5पास5जाओ5कह4निस्सन्देह4भेजे4छोड़कर4मस्ती4मैंने4जिस4तू3अमानतदार3वारिस3मशग़ले3बन्द3ज़रुर2छिपी2परहेज़गारों2बिल्कुल2आख़िरत2अनक़रीब2आख़ेरत2रुसवाई2भटक22निश्चित2समझता2मग्न2मगर2बल्कि2लामहौला2दादा2क्रुद्ध2मुर्दों2तनिक2निन्यानबे2सरकशों2दृढ़तापूर्वक2जीलन2ढाँककर2खुल्लम2गुस्सा2मुराद2कुफ्फ़ारे2हुबैदिया2मुबारक2अन्देशा2जहॉन2पथभ्रष्ट2करनेवाला1फ़िरऔन1गुमान1भाई-बन्धुओं1इम्तेहान1चौपायों1बुर्ज1सहधर्मियों1ली1भरेंगे1शीघ्र1बा1चौकन्ना1सब्र1शैतान1लोग1ओट1मिलनेवाली1वास्तविकता1नेमतो1भटककर1राहे1बाज1हक1डलवाता1खुली1भेजती1दीदए1उनमें1छिपा1रहेगा1आकाशों1निगेहबान1उलटते-पलटते1मख़लूत1हुज़ूरी1उपहास1वाक़िये1तह1दरख्त1नंगे1अंगारे1दुनियावी1चमकती1निश्चिन्त1निकृष्ट1चाल1निगाह1ऐश1सुख-सम्पन्न1पो1दीन1वे1मरना1किहा1बकबक1आये1मूसा1पुनरावृत्ति1चलेंगे1फ़ज़ीहत1धैर्य1निकटतम1अत्यन्त1सम्राट1निस्संदह1अश्लील1निढाल1उत्तमकारों1मुझे1उनसे1दुराचारियों1टूक1बजाए1तुम्हारा1बादशाहों1बस्ती1भाईयो1उम्मतों1गुनाहगार1कामेच्छा1अपरिचित1डुबो1आज1शत्रु1इससे1जान1उसका1प्रतीक्षा1सम्पन्न1भटके1हिज्र1मुबादा1ये1ढकोसले1झुठलाने1एलान1पंक्तिबद्ध1उमड़1बाज़पुर्स1कशती1ज़बूर1विजयी1घेरे1फेरे1हमको1पोरो1जिन1गुमराह1सरासर1देनेवाले1उत्तराधिकारी1कहो1कदापि1देखो1
Then they belied him, so verily they are to be brought up.
तो उसे लोगों ने झुठला दिया तो ये लोग यक़ीनन (जहन्नुम) में गिरफ्तार किए जाएँगे
Then they belied him, so verily they are to be brought up.
किन्तु उन्होंने उसे झुठला दिया। सौ वे निश्चय ही पकड़कर हाज़िर किए जाएँगे
Then verily We shall question those unto whom (Our message) hath been sent, and verily We shall question the messengers.
अतः हम उन लोगों से अवश्य पूछेंगे, जिनके पास रसूल भेजे गए थे, और हम रसूलों से भी अवश्य पूछेंगे
Then verily along with every hardship is ease.
तो (हाँ) पस बेशक दुशवारी के साथ ही आसानी है
Then verily along with every hardship is ease.
अतः निस्संदेह कठिनाई के साथ आसानी भी है
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
Then verily on the Day of Judgment ye shall be raised up.
फिर क़ियामत के दिन तुम निश्चय ही उठाए जाओगे
They ask thee to hasten on the torment; and verily the Hell is about to encompass the infidels.
ये लोग तुमसे अज़ाब की जल्दी करते हैं और ये यक़ीनी बात है कि दोज़ख़ काफिरों को (इस तरह) घेर कर रहेगी (कि रुक न सकेंगे)
They have taken their oaths for a shield; then they turn away men from the way of Allah. Verily vile is that which they have been working.
इन लोगों ने अपनी क़समों को सिपर बना रखा है तो (इसी के ज़रिए से) लोगों को ख़ुदा की राह से रोकते हैं बेशक ये लोग जो काम करते हैं बुरे हैं
They have taken their oaths for a shield; then they turn away men from the way of Allah. Verily vile is that which they have been working.
उन्होंने अपनी क़समों को ढाल बना रखा है, इस प्रकार वे अल्लाह के मार्ग से रोकते है। निश्चय ही बुरा है जो वे कर रहे है
This Book of Ours speaketh against you with truth; verily We have been setting down whatsoever ye have been working.
'यह हमारी किताब है, जो तुम्हारे मुक़ाबले में ठीक-ठीक बोल रही है। निश्चय ही हम लिखवाते रहे हैं जो कुछ तुम करते थे। '
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading