The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
एक लोकप्रिय आनदोलन प्रारंभ हो गया जिसने शुद्ध स्थानीय रूप से शुरू होकर बाद में अपने आप को एक ऐसे अंग्रेज विरोधी अखिल भारतीय चरित्र वाले आंदोलन में बदल तथा समाहित कर लिया जो तब तक समाप्त नहीं हुआ जब तक कि भारत ने अपनी स्वतंत्रता प्राप्त नहीं कर ली।
A popular agitation set in, which,' starting as a purely local movement, led to and merged itself in a national struggle of All India character against the British, which never ceased till India won her independence.
नेपाली आंदोलन के कार्यकर्ताओं ने भारतीय आंदोलन में भाग लिया था।
Activists of the Nepalese movement had participated in the Indian struggle and several Indian leaders sympathised with them.
फिर भी हमारी लड़ाई एक बहुत बड़ी लड़ाई का हिस्सा थी और जो भावना हमें आगे बढ़ने के लिए बढ़ावा दे रही थी, वही दुनिया के लाखों लोगों को भी प्रेरित किये हुए थी और उन्हें आंदोलन में लगाये हुए थी।
And yet our struggle was but part of a far wider struggle for freedom, and the forces that moved us were moving millions of people all over the world and driving them into action.
हत्याकांड कैसे घटा और हमारे स्वतंत्रता आंदोलन के इतिहास में इसका क्या महत्व है - इसी की कहानी है आगे के पन्नों में।
How the massacre happened and what its importance was to our freedom struggle — that is the story told in the following pages.
इसलिए यह जरूरी है कि हम इन हालात के मुताबिक अपनी नीति को ढालें और अपनी राष्ट्रीय आंदोलन को इसके साथ जोड़ दें।
It becomes essential, therefore, that we should fashion our policy accordingly and link our national struggle with that policy.
स्वतंत्रता आंदोलन का अगला दौर बहुत देर बाद 1930 में शुरू होना था।
The next phase of our struggle for freedom was to come long afterwards in 1930.
पुराने नेता परखे हुए लोग थे, जनता में उनकी इज़्जत और उनका असर था. उन्हें बरसों तक इस आंदोलन को चलाने का अनुभव था।
The old leaders were tried men with prestige and influence among the masses and the experience of having guided the struggle for many years.
इन दोनों अनुकरणीय व्यक्तित्वों को स्वतंत्रता आंदोलन के दौरान उनकी उल्लेखनीय भूमिका तथा जन कल्याण, समानता, शिक्षा और न्याय के लिए निरंतर प्रयास को कभी भूला नहीं जा सकता है।
Two exemplary personalities, their notable role during the freedom struggle and emphasis on public welfare, equality, education and justice will never be forgotten", the Prime Minister said.
हम उन्हें उनकी बहादुरी और दूसरों को स्वतंत्रता आंदोलन में हिस्सा लेने की प्रेरणा देने तथा सामाजिक सुधारों पर जोर देने के लिए याद रखेंगे।'
We remember him for his bravery, motivating several others to join the freedom struggle and emphasis on social reform", the Prime Minister said.
साबरमती आश्रम आजादी के आंदोलन का कलेवर जहां तैयार हुआ, पिंड तैयार हुआ वहां से ये करते हुए आजाद हिंदुस्तान पूज्य बापू के सपनों का हिंदुस्तान बनाने के लिए हम भी कुछ जिम्मेवारी निभा सकते हैं।
We can also contribute to make our country what venerated Bapu dreamed of, dreamed about an independent India by taking a vow at Sabarmati Ashram, at the place where the contours of Indias freedom struggle were conceived.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
