प्रायोजित कड़ी - हटाएं

औपचारिक - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
aupacārika  aupachaarika
कुछ सम्राटों ने यहां के सरदारों की औपचारिक निष्ठा प्राप्त करके ही संतोष कर लिया।
Some imperial rulers were content to extract only formal allegiance from the chieftains here.
ऐसा व्यक्ति जो औपचारिक रूप से कोई शिकायत दर्ज कराता है।
Someone who makes a formal complaint.
जिसकी सूचना औपचारिक रुप से दे दी गई है।
Something that has been intimated.
स्टैंडर्ड्स, औपचारिक और वास्तविक दोनों, एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाने के लिए अपेक्षित है, साथ ही प्रयोक्ताओं और बिजनेस की आवश्यकताओं जैसे मल्टीमीडिया, मोबिलिटी, रीयल-टाइम, प्रयोक्ताओं की ऊंची अंतरंगता की भी अपेक्षा की जाती है।
Standards, both formal and de-facto, are expected to play an important role, as well as the requirements of users and business needs e.g. multimedia, mobility, real-time, high user interactivity.
रवीन्द्रनाथ को विज्ञान या कहा जा सकता है, कि किसी भी क्षेत्र में औपचारिक शिक्षा नहीं मिली थी।
Tagore had no academic education in science or for that matter in any other discipline.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
जब कोई किसी अन्य द्वारा लिए गए ऋण अथवा दायित्व के निर्वहन का भार, उसके द्वारा चूक की दशा में अपने ऊपर ले, अथवा किसी बात का औपचारिक विश्वास दिलाना।
Taking of responsibility for the payment or performance of an obligation of other person in case of default or a formal assurance for something.
ब्रिटिश सरकार औपचारिक तौर पर कांग्रेस के विरूद्ध नहीं थी, परंतु उसके एक ऐसी हिंदू संस्था होने की राय को प्रोत्साहित करना उनके अनुकूल था जिसमें मुसलमानों के लिए कोई स्थान नहीं था।
The British government was not officially opposed to the Congress, but it suited them to encourage the belief that it was a Hindu body, and had no room for Muslims.
यद्यपि संविधान 51वां संशोधन अधिनियम औपचारिक रुप से प्रभावी था, फिर भी यह पूरी तरह से तब तक लागू नहीं हो सकता था, जब तक यह निर्धारित न हो जाए कि इन क्षेत्रों में अनुसूचित जनजातियों के लिए किन-किन स्थानों का आरक्षण करना है।
The Constitution fifty-first amendment act, though formally enforced, could not be fully implemented unless parallel action is taken to determine the seats which are to be reserved for Scheduled tribes in these areas.
आम बैठक अभी तक औपचारिक रूप में नहीं हुई है क्योंकि कश्मीर घाटी के वर्तमान मौसम में उसे बुलाना मुश्किल होगा लेकिन जनता की राय की झलक श्रीनगर में हुए शेख अब्दुल्ला के स्वागत से मिल जाती है।
The General Body has not met officially because it is difficult to call it in the present weather conditions obtaining in the Valley, but the opinion of the people was evident from the welcome which Sheikh Saheb got in Srinagar.
लिहाजा सरकार ने सोसाइटी को बंद करने का फैसला किया और 18 अप्रैल, 2001 से यह कंपनी औपचारिक रूप से बंद हो गई है।
The Government decided to wind up the Society which formally stands closed from 18 April 2001.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading