प्रायोजित कड़ी - हटाएं

जगह - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
jagaha  jagaha
और इसमें शक नहीं कि सुलेमान की हमारी बारगाह में कुर्ब व मज़ेलत और उमदा जगह है
And he had a near place in Our presence and a fair resort
फिर हमने तकलीफ़ की जगह आराम को बदल दिया यहाँ तक कि वह लोग बढ़ निकले और कहने लगे कि इस तरह की तकलीफ़ व आराम तो हमारे बाप दादाओं को पहुँच चुका है तब हमने उस बढ़ाने के की सज़ा में अचानक उनको अज़ाब में गिरफ्तार किया
Thereafter We substituted ease in place of adversity until they abounded and said even Thus tribulation and prosperity touched our fathers Then We laid hold of them of a sudden while they perceived not
कि गर कहीं ये लोग पनाह की जगह क़िले या छिपने के लिए ग़ार या घुस बैठने की कोई और जगह पा जाए तो उसी तरफ रस्सियाँ तोड़ाते हुए भाग जाएँ
Could they find a place of refuge or caverns or a retreating hole they would turn round thereto rushing headlong
जो लोग ईमान नहीं ला रहे हैं उनसे कह दो तुम अपनी जगह कर्म किए जाओ हम भी कर्म कर रहे है
And say thou unto those who believe not work according to your condition verily We going to work in our way
ये वही लोग हैं जिनके रहने सहने के लिए सदाबहार बेहश्त के बाग़ात हैं उनके मकानात के नीचे नहरें जारी होगीं वह उन बाग़ात में दमकते हुए कुन्दन के कंगन से सँवारे जाँएगें और उन्हें बारीक रेशम क्रेब और दबीज़ रेश्म वाफतेके धानी जोड़े पहनाए जाएँगें और तख्तों पर तकिए लगाए बैठे होगें क्या ही अच्छा बदला है और बेहश्त भी आसाइश की कैसी अच्छी जगह है
These for them are Gardens Everlasting whereunder rivers flow bedecked they shall be therein with bracelets of gold and wear they shall green robes of satin and brocade reclining therein on the couches excellent the reward and goodly the resting place
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
अपराधी लोग आग को देखेंगे तो समझ लेंगे कि वे उसमें पड़नेवाले है और उससे बच निकलने की कोई जगह न पाएँगे
And the culprits will behold the Fire and imagine that they are about to fall therein and they shall not find therefrom a way of escape
और ऐ रसूल वह वक्त याद करो जब हमने इबराहीम के ज़रिये से इबरहीम के वास्ते ख़ानए काबा की जगह ज़ाहिर कर दी और उनसे कहा कि मेरा किसी चीज़ को शरीक न बनाना और मेरे घर को तवाफ और क़याम और रूकू सुजूद करने वालों के वास्ते साफ सुथरा रखना
And recall what time We settled Ibrahim in the place of the House Saying associate not thou with Me aught and purify My House for these who circumambulate and those who stand up and those who bow and make prostration
और जब ये लोग ज़ज़ीरों से जकड़कर उसकी किसी तंग जगह मे झोंक दिए जाएँगे तो उस वक्त मौत को पुकारेंगे
And when they are flung into a strait place thereof bound Up they shall call therein unto death
जो लोग क़यामत के दिन अपने अपने मोहसिनों के बल जहन्नुम में हकाए जाएगें वही लोग बदतर जगह में होगें और सब से ज्यादा राह रास्त से भटकने वाले
They who shall be gathered prone on their faces unto Hell those shall be worst in respect of place and the most astray in respect of path
मलिका का तख्त मेरे पास ले आए इस पर जिनों में से एक दियो बोल उठा कि क़ब्ल इसके कि हुज़ूर दरबार बरख़ास्त करके अपनी जगह से उठे मै तख्त आपके पास ले आऊँगा और यक़ीनन उस पर क़ाबू रखता हूँ और ज़िम्मेदार हूँ
A giant from the jinns said I shall bring it unto thee ere thou arisest from thy place verily I am strong for it and trusty
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading