प्रायोजित कड़ी - हटाएं

झांकी - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
jhām̐kī  jhaamkee
उन्होंने कहा कि यहां आज के समारोह के दौरान प्रस्तुत की गई कार्निवाल परेड इस विविधता की छोटी सी झांकी भर है।
He said the carnival parade presented at the function today had offered just a small glimpse of this diversity.
बंकिमचंद्र महाभारत की मूल कथा का ही पकड़ते हैं और यहां उन्हें पुरुषत्व की पूरी झांकी मिलती है।
Bankim - chandra harks back to what he considers was the original layer of the Matiabharata story, and there finds a picture of complete manhood.
मगर अवतारों ने और पैगम्बरों ने तपस्या करके उसके कानून की कुछ-न-कुछ झांकी जगत को कराई है।
But avatars and prophets have, by means of their tapasya, given to mankind a faint glimpse of the eternal law.
वहां उन्होंने जो कुछ देखा, उन्हें उसमें भविष्य की एक सुंदर झांकी दिखायीं पड़ी।
He found a fascinating picture of the future in whatever he saw there.
यह पुस्तक ऐसी अनूठी कृति है, जिसमें हिंदू - परिवार तथा सामाजिक गठन की अंतरंग झांकी प्रस्तुत सिस्टर निवेदिता की गई है।
It is marvellous both in insight into the subtleties of the Hindu family and social organization.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
यदुनाथ अपने पाठकों को उन बंद कमरों की झांकी दिखाने ले जाते हैं, जहाँ शत्रुओं द्वारा चारों ओर से पूरी तरह घिरे और अपने निर्दय पुत्र द्वारा तरह-तरह से सताये जाते हुए, वृद्ध शाहजहाँ रहते थे।
Jadunath offers his reader a glimpse into the closed rooms where the old Emperor lived, completelv ringed round by enemies, tormented in diverse ways by his pitiless son.
बहुत से दर्शकों को लग रहा था कि झांकी में तृष्णा का माडल नमूना बनाकर रखा गया है किंतु जब आंखों देखा हाल बताने वालों ने कहा कि यह वास्तविक तृष्णा है, जिसने दुनिया का चक्कर लगाया है तो वे विस्मित हो उठे।
Many of the spectators thought the boat on the tableaux was a model of Trishna, and were very surprised to learn from the commentator that it was the' actual Trisbna' whkh had sailed around the world.
पश्चाताप से उसका दिल इतना भर जाता है कि जब दूसरे दिन राम और लक्ष्मण की झांकी मस्जिद के पास से गुज़रती है तो वह उन पर फूल बरसाता है।
Repentance fills his heart so that when the next day a procession of Hindus following the tableau of Rama and Lachhman passes by his mosque, he throws bouquets of flowers on them.
झांकी शोध छात्र द्वारा अधिकृत बॉडी के माध्यम से विश्वविद्यालय को प्रस्तुत की गई है।
Synopsis is submitted to the university through the authorised body by research student.
गणतंत्र दिवस परेड में भाग लेने वाली तृष्णा की झांकी अब तक बनी सबसे बड़ी झांकियों में से एक थी।
The Trishna tableaux was one of the largest ever made for the Republic Day Parade.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading