The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
जब हम स्वयं अपनी मुक्ति के आंदोलन में निमग्न थे, तब भी हमने साम्राज्यवाद के विरूद्ध चीन की समानांतर लड़ाई का समर्थन किया था और माओत्से तुंग की अष्टम मार्गीय सेना के लिए एक चिकित्सा दल भेजा था।
Even when we were fully absorbed in our own struggle for liberty, we supported China's parallel fight against imperialism and sent a medical team to Mao Tse-tung's Eighth Route Army.
नियमों का पालन करते हुए कहीं भी अकेले नहीं जाना चाहिए क्योंकि ऐसे में यदि कोई दुर्घटना हो जाये तो दल को उसकी जानकारी देने वाला कोई नहीं होगा।
Even while following the rules, you should not go alone trekking as in case of an accident, there will be no one to inform the team leader.
प्रत्येक राजनैतिक दल सत्ता में रहना चाहेगा।
Every political party would like to remain in power.
अंत में 27 मई, 1952 को दोनों नेताओं ने संयुक्त वक्तव्य जारी किया कि संसद में दोनों दल एक साथ काम करेंगे और आगे दोनों के विलय के लिए प्रयास किया जायेगा।
Finally, on 27 May 1952 the two leaders issued a joint statement that the two parties would work together in Parliament and that endeavours would be made for their merger in the future.
खाना-पीना, बोझ उठाना, सोने के स्थान की कमी, नहाने-धोने में समय का लगना अथवा किसी सामूहिक निर्णय के लिए विचार-विमर्श करते समय गरमा-गरमी इत्यादि ऐसी बातें हैं जो पूरे दल की संपूर्ण यात्रा का मजा किरकिरा कर सकती हैं।
Food, lugging of goods, lack of space to sleep, taking long to complete morning chores or heated exchange during discussion are some of the things which can spoil the fun for the entire team.
मैं स्वयं भी किसी एक दल के सदस्यों द्वारा भरी हुई विधायिका की संभावना को पूरी तरह नकार नहीं सकता, जो हमारी नजर में एक व्यक्ति के जीवन और स्वतंत्रता को प्रभावित करने वाले उन कुछ मौलिक सिद्धांतों को निरस्त या अवहेलना करने वाले कानून बना सकते हैं।
For myself I cannot altogether omit the possibility of a Legislature packed by party men making laws which may abrogate or violate what we regard as certain fundamental principles affecting the life and liberty of an individual.
युद्ध के दौर में किसी तरह का संवैधानिक परिवर्तन करने का प्रस्ताव नहीं रखा गया लेकिन यह उम्मीद जाहिर की गयी थी कि भारत के नेता और राजनैतिक दल एक ‘राष्ट्रीय सरकार’ के गठन और संचालन में सहयोग करने के लिए तैयार होंगे।
For the duration of the war no constitutional changes were proposed, but the hope was expressed that the Indian parties and leaders would agree to co-operate in the formation and functioning of a' National Government'.
दो दिन तक इस दल ने अभयारण्यों से गुजरने वाले 43 किमी लंबे रेलमार्ग क्षेत्र का दौरा किया।
For two days, the team travelled through the 43 - km stretch that passes through the sanctuaries.
इसके अतिरिक्त समाजवादी दल को कृषकों तथा भूमिहीन श्रमिकों के संगठन बनाने होंगे।
Further, the Socialist Party must organize the peasantry and the landless workers.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
