The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
उसे संभालकर रखने की जिम्मेदारी मनु पर थी जो उसे भूलकर एक बुनकर के झोपड़े मे छोड़ आई थीं जहां यह दल रास्ते में रुका था।
Manu who was in charge of it had forgetfully left it behind in a weaver's cottage where the party had halted on the way.
ऐसा लगता है कि बहुत से विपक्षी दल लोकतंत्र को ही स्वीकार नहीं करते।
Many of the opposition parties do not seem to accept democracy.
ऐसे उदाहरण सामने आये हैं कि कई बार किसी छोटी-सी बात को आधार बनाकर अथवा किसी मामूली बात से नाराज होकर कुली ट्रैकर अथवा अभियान दल को बीच राह छोड़कर चल देते हैं।
Many such cases have come to light where porters, making an issue out of nothing, leave the trekker or the team midway.
परिजनों और डाक्टरों का एक दल उनके साथ आया था।
Members of his family and a team of doctors accompanied him.
इसके अतिरिक्त हिंदू कुलीन व्यक्तियों और राजपूत सरदार, जिनका खुले राज दरबार तथा निजी सभाओं में प्रतिदिन सम्राट से संपर्क होता था और जो उनेक शिकारी दल तथा सैनिक खोजी दल में जाते थे, ने यह महसूस किया कि परशियन का उपयुक्त ज्ञान आवश्यक है।
Moreover, Hindu noblemen and Rajput chiefs who now had daily contact with the Emperor in open court as well as in private audiences and who accompanied him in hunting parties and military expeditions, found adequate knowledge of Persian indispensable.
मेरा कथन उस दल पर लागू नहीं होता था जो वहां से सैकड़ों मील दूर था।
My remarks did not apply to a party which was hundreds of miles away from Mathura.
मैं इस सदन में अपने दल के सदस्यों तथा सरकार की ओर से अपनी ओर से श्री कृष्णामाचारी के निजी तथा मित्रों और हितैषियों के परिवार वालों के प्रति हार्दिक शोक और संवेदना व्यक्त करती हूं।
My sincere sympathy and condolences and those of my party in this House and the Government to the members of Shri Krishnamachari's family and to the larger family of those he befriended and who wished him well.
स्वाभाविक है कि जब कोई नया काम शुरू किया जाता है तो कठिनाइयां हो सकती हैं, विशेषतः ऐसे कार्य में जिसका राजनैतिक दल और अन्य निहित स्वार्थ वाले लोग डटकर विरोध कर रहे हों ओर जिसे वे विफल बना देना चाहते हों।
Naturally, when one attempts something new, there can be difficulties, and especially in a measure like this, there is a tremendous organised resistance from political parties and from others interested that it should not succeed.
एक हजार साल बीत चुके थे जब बौद्ध भिक्षुक का अंतिम दल अपने स्वामी का शांति और सहानुभूति एवं करुणा का संदेश लेकर उस धरती पर गए थे।
Nearly a thousand years had passed since the last band of Buddhist monks had carried their Master's message of compassion and peace to that land.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…