प्रायोजित कड़ी - हटाएं

दी - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:

आपके इनपुट "दी" की व्याख्या इस प्रकार की "दा".

dā  daa
given1316gave215provided172made94brought66granted64extended22given.18allowed12awarded11give10conveyed9placed5greets5offered5vouchsafed4already3extends3indicated2announced2grant2wont2their2did2greets President1available1conveys1health1Initially1extended.1for details1President greets1wronging1sight1imparted1promptly1flung.1subjected1We1recounted1bestowed1
फिर जिसकी उन्हें नसीहत की गयी थी जब उसको भूल गए तो हमने उन पर ढील देने के लिए हर तरह की दुनियावी नेअमतों के दरवाज़े खोल दिए यहाँ तक कि जो नेअमतें उनको दी गयी थी जब उनको पाकर ख़ुश हुए तो हमने उन्हें नागाहाँ एक दम ले डाला तो उस वक्त वह नाउम्मीद होकर रह गए
And when they had forgotten that with which they have been admonished We opened the gates of everything to them until just as they were rejoicing in what they were given We suddenly seized them and they were in utter despair
ऐ रसूल मेरे वह बन्दे जो ईमान ला चुके उन से कह दो कि पाबन्दी से नमाज़ पढ़ा करें और जो कुछ हमने उन्हें रोज़ी दी है उसमें से ख़ुदा की राह में छिपाकर या दिखा कर ख़र्च किया करे उस दिन क़यामत के आने से पहल जिसमें न तो ख़रीदो फरोख्त ही काम आएगी न दोस्ती मोहब्बत काम आएगी
Tell My worshippers those who believe who establish the prayer and spend of what We have given them in private and in public before the coming of that Day in which there is neither bargaining nor the taking of friends
हमें निशानियाँ देकर नबी को भेजने से इसके सिवा किसी चीज़ ने नहीं रोका कि पहले के लोग उनको झुठला चुके है और उदाहरणार्थ हमने समूद को स्पष्ट प्रमाण के रूप में ऊँटनी दी किन्तु उन्होंने ग़लत नीति अपनाकर स्वयं ही अपनी जानों पर ज़ुल्म किया हम निशानियाँ तो डराने ही के लिए भेजते है
Nothing prevented Us from sending the signs but that the ancients belied them To Thamood We brought the shecamel as a visible sign yet they wronged her We do not send signs except to frighten
और हमने हर एक से मिसालें बयान कर दी थीं और खूब समझाया मगर न माना
to each of them We gave examples and each of them We utterly ruined
यही वह लोग हैं जिन्हें इनके आमाले ख़ैर की दोहरी जज़ा दी जाएगी चूँकि उन लोगों ने सब्र किया और बदी को नेकी से दफ़ा करते हैं और जो कुछ हमने उन्हें अता किया है उसमें से हमारी राह में ख़र्च करते हैं
'Their wage shall be given them twice because they have endured patiently averting evil with good and spending from what We have given them
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
ये वे लोग है जिन्हें उनका प्रतिदान दुगना दिया जाएगा क्योंकि वे जमे रहे और भलाई के द्वारा बुराई को दूर करते है और जो कुछ रोज़ी हमने उन्हें दी हैं उसमें से ख़र्च करते है
'Their wage shall be given them twice because they have endured patiently averting evil with good and spending from what We have given them
क्या हमने इससे पहले उनके पास कोई रसूल भेजा है या हमने इससे पहले उनको कोई किताब दी है तो वे उसे दृढ़तापूर्वक थामें हुए है
Or have We given them a Book before this which they hold fast to
या हमने उनको उससे पहले कोई किताब दी थी कि ये लोग उसे मज़बूत थामें हुए हैं
Or have We given them a Book before this which they hold fast to
तो कोई उज़ पेश करें बात यह है कि उन्हें बोलने की अनुमति नहीं दी जा रही है
nor shall they be given permission so that they can apologize
और उनको इजाज़त दी जाएगी कि कुछ उज्र माअज़ेरत कर सकें
nor shall they be given permission so that they can apologize

और देखें

दी का अंग्रेजी में क्या अर्थ है?

दी के राइमिंग शब्द

हिन्दी अंग्रेजी अनुवादक

प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading