प्रायोजित कड़ी - हटाएं

पंडित - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
paṇḍita  pandita
जब 1954 में हमारी सरकारों के बीच फ्रांसीसी अवस्थापनाओं के बारे में करार पर हस्ताक्षर किए गए थे तो भारत के प्रथम प्रधानमंत्री पंडित जवाहरलाल नेहरू ने ठीक ही अनुमान लगाया था कि इस संशोधित व्यवस्था से हमारे दोनों देशों के बीच एक नई नजदीकी की शुरुआत होगी।
When the 1954 Agreement was signed between our Governments on the French Establishments in India, Pandit Jawaharlal Nehru, India's first Prime Minister had rightly anticipated that the revised arrangement would give birth to a new closeness between our two countries.
पंडित जब अपनी पगड़ी लेने आया तो इस नई पदपंक्ति को देखकर वह रंगरेज की लड़की की ओर देखता ही रह गया।
When the Pandit came to fetch his turban he noticed the second verse and stared at the dyer's daughter.
जब राज्य पर आये संकट के दिनों में भारत ने महाराजा के सम्मिलन के प्रस्ताव को स्वीकार किया तब पंडित नेहरू ने इस पर जोर दिया कि यह सम्मिलन केवल कामचलाऊ है और काश्मीर के लोगों को बाद में इसका निर्णय करना चाहिये।
When, during the crisis India accepted the Maharaja's accession, Pandit Nehru insisted that it was only provisional and that the people must decide later.
यह ज्ञात नहीं है कि बालक द्वारकानाथ को बंगाली और संस्कृत की आरंभिक पढ़ाई के लिए प्राइमरी स्कूल या पाठशाला में भेजा गया था या घर पर ही पढ़ाने के लिए कोई पंडित रखा गया था।
Whether young Dwarkanath was sent to a primary school or pathsala for elementary lessons in Bengali and Sanskrit or whether a pandit was engaged to teach him at home is not known.
देशबन्धु और पंडित मोतीलाल ने देश भर का दौरा किया, जबकि सुभाष और उन जैसे अन्य सहायक आम जनता को कायल करने लगे।
While Subhas and other lieutenants functioned at the grassroots, the leaders Deshbandhu and Pandit Motilal toured the country.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
सांस्कृतिक सौहार्द में महान योगदान के लिए, प्रथम टैगोर सांस्कृतिक सौहार्द पुरस्कार प्रदान करके हम स्वर्गीय पंडित रवि शंकर को श्रद्धांजलि अर्पित कर रहे हैं।
With the conferment of the first Tagore Award for Cultural Harmony, we pay a tribute to Late Pandit Ravi Shankar for his enormous contribution to cultural harmony.
पंडित नेहरू का मैंने जो बचाव किया है उससे आप सहमत नहीं हैं।
You do not agree with my defence of Pandit Nehru.
आपने यह धमकी दी कि जो फार्मूला आपने पंडित नेहरू के और मेरे सामने रखा उस पर कांग्रेस अमल नहीं करेगी तो आप संविधान सभा नहीं बुलायेंगे।
You threatened not to convene the Constituent Assembly if the formula you placed before Pandit Nehru and me was not acted upon by the Congress.
आपको याद होगा कि पंडित जवाहरलाल नेहरू लम्बे-लम्बे भाषण दिया करते थे और मंच पर मौजूद लोगों को आश्चर्य होता था कि वे किसानों की उपस्थिति में इतने लम्बे भाषण क्यों देते हैं।
You will recall that Pandit Jawaharlal Nehru often used to deliver long speeches and his colleagues on the dais used to wonder why he was delivering such long speeches in the presence of the farmers.
विश्‍व में आज राजनीतिक पंडित सामरिक संमिलन की बात करते हैं।
In the world of today, political pundits talk of strategic convergence.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading