प्रायोजित कड़ी - हटाएं

परित्याग - उदाहरण वाक्य

parityāga  parityaaga
renunciation7abandonment5abandon5renounced2renounce2abandoned2unlearn out1a1A strong tendency1gave up1rejected1thrown out entirely.1himself1total repudiation1abandoning1were made1out1cherished1abdicated1reject1paucity1eschewed1fears.1up1his1lacks1his abandonment1desertion1
इसके लिए तमाम सांसारिक इच्छाओं का परित्याग करना चाहिए, दूसरे लोक का भी त्याग करना चाहिए, यहॉँ तक कि भगवान् का भी त्याग करना चाहिए और अन्ततः त्याग का त्याग करना चाहिए।
There must be renunciation of all worldly desires, there must be renunciation of the next world, renunciation of even Godhead, and finally renunciation of renunciation.
उन्होंने हिंसा का परित्याग यह महसूस करने के बाद किया कि सरकार के विरूद्ध लड़ाई बराबर की नहीं होगी।
They eschewed violence because they realised that the fight with the Government would be unequal.
यह चुनौती साबित होती है और सुमन अपने पहले भय का परित्याग कर देती है।
This challenge proves effective, and Suman discards her earlier fears.
सीता परित्याग के कारण वासंती का मन अत्यधिक दुःखी था।
Vasanti is more deeply hurt at the abandonment of Sita.
उनमें हमें अमरीकी विचार - पंक्ति तथा भारतीय दृश्य के प्रति संताप की भावना के प्रदर्शन का परित्याग मिलता है।
We find in them the abandonment of the American line of thought and exhibition of the feeling of anguish regarding the Indian scene.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
हमने शक्ति का परित्याग कर दिया है और इसलिए शक्ति द्वारा हम भी परित्यक्त हैं।
We have abandoned Shakti and are therefore abandoned by Shakti.
जब मीनू मसानी उनसे मिलने गये तो उनहोंने जे. पी. से कहा कि उचित समय आ गया है कि आप मार्क्सवाद का सार्वजनिक रूप से परित्याग करें।
When Minoo Masani went to meet him, he advised J. P. to give up Marxism publicly as it was the opportune time to do so.
अरविंद के पांडिचेरी में पलायन और धर्म के लिए राजनीति और राष्ट्रीय आंदोलन का परित्याग करने के निर्णय के साथ इस खुले आंदोलन का अंत हो गया।
With Aurobindo's escape to Pondicherry and his decision to give up politics and the national movement for religion, the open movement came to an end.
ऐसा कार्य लागत विचार का परित्याग कर दिया गया है।
Work which lacks cost restraint.
उन्होंने सारे सांसारिक बंधनों और सुखों का परित्याग करने का निश्चय कर लिया।
Yearning for spiritual advancement gradually made him restless and he decided to renounce all worldly attachments and comforts.

और देखें

परित्याग का अंग्रेजी में क्या अर्थ है?

परित्याग के राइमिंग शब्द

हिन्दी अंग्रेजी अनुवादक

प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading