The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
मैं यह उल्लेख करना चाहूंगा कि इस देश के विद्वान शिक्षाविदों के लिए प्राचीन भारतीय ग्रंथ अत्यंत रुचि और अनुसंधान का क्षेत्र है।
I note that ancient Indian scriptures are an area of considerable interest – and research - by learned academicians of this country.
मैं अपनी बात समाप्त करने से पहले एक उद्धरण प्राचीन स्मृतिकार मनु का देना चाहती हूं।
I should like to end with another quotation, a very old Indian one, from Manu.
मेरे विचार में एक अग्रणी के रूप में आपका यह कर्त्तव्य हो जाता कि प्राचीन शैली के गद्य की अपेक्षा अधिक प्रचलित गद्य शैली के गुण-दोषों का आप निरीक्षण कर लें।
I think as a leader it is your duty to examine the merits and defects of that school of prose which is in greater vogue than the Classical style that you advocate.
मैं विश्व की युवा पीढ़ी को आयुर्वेद और अन्य प्राचीन भारतीय आरोग्य प्रणालियों का अध्ययन, अभ्यास और इससे लाभान्वित होने के लिए प्रोत्साहित करना चाहता हूं।
I would like to encourage the younger generation of the world to study, practice and benefit from Ayurveda and other ancient Indian healing systems.
इस अवसर पर मैं अपना यह विश्वास प्रकट करना चाहूंगा कि मानव इस भटकन में भारत की प्राचीन आध्यात्मिक और सांस्कृतिक धरोहर अपनी उपयोगी अंतरदृष्टि और विचारों के भंडार का योगदान कर सकती है।
I would like to express here my belief that the ancient spiritual and cultural heritage of India offers a highly useful repository of ideas and insights in this global search for direction.
मैं, विशेषकर, भारत के युवाओं को प्रोत्साहित करना चाहूंगा कि वे इस प्राचीन ज्ञान प्रणाली का अध्ययन करें, उसका अनुरक्षण करें तथा उसमें इलाज करें और उसका प्रचार करें।
I would particularly like to encourage the youth of India to study, safeguard, practice and propagate this ancient knowledge system.
मुझे इन मेलों के बारे में तेरह सौ साल पहले चीनी यात्रियों के अलावा बहुत-से अन्य यात्रियों के लिखे वृत्तांत भी याद हो जाते और सोचता कि ये मेले, जो उस समय भी बड़े प्राचीन माने जाते थे, कब से शुरू हुए होंगे।
I would remember descriptions of these festivals written thirteen hundred years ago by Chinese pilgrims and others, and even then these melas were ancient and lost in an unknown antiquity.
महान सामाजिक क्रांति आवश्यक है, तो इसलिए स्वराज का आदर्श ऐसे राष्ट्र से निष्पादित नहीं हो सकता जो प्राचीन और अपरिवर्ती आत्मा को बिलकुल अभिव्यक्त नहीं करने वाले रूपों में आबद्ध हो।
If a great social revolution is necessary, it is because the ideal of Swaraj cannot be accomplished by a nation bound to forms which are no longer expressive of the ancient and immutable Self of India.
यदि वह नहीं मानेंगे तो हम भी अपना प्राचीन धर्म नहीं छोडेंगें '।
If not, then we too will stick to our ancient faith.
यदि साधक किसी ऐसे मान्य प्राचीन शास्त्र के अनुसार साधना कर रहा हो जिसमें कुछ प्राचीन योगियों का अनुभव दिया हो, तो वह केवल वैयक्तिक प्रयत्न से या किसी गुरु की सहायता से ही अपनी साधना चला सकता है।
If the Yoga is guided by a received written Shastra, some Word from the past which embodies the experience of former Yogins, it may be practised either by personal effort alone or with the aid of a Guru.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
