प्रायोजित कड़ी - हटाएं

मतभेद - उदाहरण वाक्य

matabhēda  matabheda
झगड़े चलते रहे और मतभेद क्रमशः अलंघ्य होते चले गये।
The clashes continued and the differences gradually became irreconcilable.
गांधी जी के साथ इन लोगों के चाहे जो भी सैद्धांतिक या स्वभावगत मतभेद हों, लेकिन इन्होंने हमेशा उस चीज से बचने की कोशिश की है जिससे विभाजन की नौबत आ जाये।
The conscious and thinking leftists in the country recognise it and, whatever their ideological or temperamental differences with him, have tried to avoid anything approaching a split.
उनका मतभेद केवल इस पर है कि प्रतिभा अन्य दो के ऊपर है, या सभी तीन गुण समान रुप से महत्वपूर्ण हैं, अथवा अन्तिम दो गुण पहले के पूरक हैं।
The difference lies only in accepting the relative superiority of Pratibha over the other two, or in ascribing equal importance to all the three qualities or in accepting the last two qualities as auxiliaries to the former.
यज्ञोपवीत के समय ब्राह्मणों से जो मतभेद हो गया था वह दिन पर दिन बढ़ता गया।
The differences between him and the priests grew sharper day by day.
प्रतिद्वन्द्वी गुटों के मतभेद दूर हो गए और राज्य के कार्यों पर रानी चेन्नम्मा का पूर्ण एवं दृढ़ नियन्त्रण था।
The differences between rival groups had subsided and Rani Chennamma was in full and firm control of the affairs of the state.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
कांग्रेस में उस वक्त कुछ समय से जो मतभेद पैदा हो रहा था उसे अकसर वामपंथी और दक्षिणपंथी के बीच का मतभेद कहा जाता था।
The differences in the Congress which had been growing for sometime were often described as differences between the left-wing and the right-wing.
अनुशासनिक प्राधिकारी का, परन्तु, जांच अधिकारी के निष्कर्ष के साथ मतभेद था और इस मामले को घोर अवचार का मामला माना।
The disciplinary authority, however, differed with the finding of the enquiry officer and considered the case to be of gross misconduct.
यह डर हमेशा बना रहता है कि कहीं राजय उन लोगों के खिलाफ, जो उससे मतभेद रखते है, बहुत ज्यादा हिंसा का उपयोग न करे।
The fear is always there that the State may use too much violence against those who differ from it.
इन दो पार्टियों के बीच मुख्य मतभेद इस विषय पर केन्द्रित थाः भारत के लिए तत्काल स्वतंत्रता की प्राप्ति तथा भारतीय उपमहाद्वीप की अखंडता की रक्षा।
The main difference between the two parties centred round the issue of immediate independence and maintenance of the unity of the sub-continent.
राष्ट्र ने अपने मतभेद भुला देने की अद्भुत क्षमता का परिचय दिया है और विदेशी सैनिक खतरे का सामना करने के लिए वह एक हो गया।
The nation has demonstrated its magnificent capacity to forget differences and unite in the face of external military dangers.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading