प्रायोजित कड़ी - हटाएं

मर्म - उदाहरण वाक्य

marma  marma
essence4heart3core2sense1go directly into1from1One1person present1interpreting1know1grasped1focus.1into1fully1We1
विषय एवं विदा दोनों दृष्टियों से समृद्ध तथा समाजोन्मुख साहित्य के मर्म तक पहुँचने के लिए उनके जीवन तथा विचार प्रवण व्यक्तित्व का अध्ययन आवश्यक होगा।
In order to grasp the significance of his socially oriented writings, rich in the blend of form and content, it would be helpful to know more about his life and philosophical personality.
अंतिम अध्याय में यदुनाथ ने मुगल साम्राज्य और हिंदुस्तान पर मराठा आधिपत्य के पतन का प्रमुख कारण भारतीय समाज के मर्म का सड़ जाना बताया है।
In the concluding chapter Jadunath attributes the fall of the Mughal Empire, as also of the Maratha overlordship of Hindustan, to the rottenness at the core of Indian society.
योग्यता पर मुद्दे, जो इससे संबंधित हैं कि क्या समय संविदा का मर्म है या नहीं, जैसा ठीक माना जाए वैसा तय किए जाने के लिए, मध्यस्थ के क्षेत्र और अधिकारिता के भीतर पूर्ण रूप से आते हैं।
Issues on merits relating to whether time is of the essence of the contract or not falls squarely within the domain and jurisdiction of the arbitrators to decide as is deemed fit.
मुझे उनका जो ज्ञान है वह किसी प्रकार से गम्भीर नहीं कहा जा सकता, लेकिन एक हिन्दू को उनका जितना अध्ययन करना चाहिए वैसा मैंने कर लिया है और मेरा दावा है कि मैं उनके मर्म से परिचित हो गया हूं।
My knowledge of them is in no way profound, but I have studied them as I should do as a Hindu and I claim to have grasped their true spirit.
हमारे अध्ययन में गहराई और मर्म होना चाहिए।
Our reading must have depth and focus.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
इस प्रकार मुकदमा शीघ्र ही समाप्त हो गया, यद्यपि कुछ लोगों की, जो कुछ दिन पूर्व ही माधुरी और नवलकिशोर प्रेस से हटाए गए थे, यह तीव्र लालसा थी कि इस अस्त्र से इन संस्थाओं के विरूद्ध मर्म प्रहार किया जा सके।
The case thus ended quickly, though some people desired to convert it into a war of attrition against the Madhuri and Nawal Kishore Press, whence they had been recently ousted.
इसलिए, मुझे उस अधिनिर्णय में, जिसके द्वारा यह अभिनिर्धारित किया जाता है कि निष्पादन का समय संविदा का मर्म नहीं है, उसमें कोई त्रुटि नहीं मिल रही है।
Therefore, I do not find any fault in the Award by which it is held that time of performance is not of the essence of the contract.
ऐसे शिक्षार्थियों को पाठ का मर्म समझने के लिए शिक्षक की शारीरिक भाषा एवं चेहरे के भावों को देखने की आवश्यकता होती है।
These learners need to see the teacher's body language and facial expression to fully understand the content of a lesson.
ये बाते मर्म को चोट पहुंचाने वाली थीं।
We were greatly pained by these charges.
मज़हब का मर्म अमानवीय हो ही नहीं सकता।
The essence of religion can never be inhuman.

और देखें

मर्म का अंग्रेजी में क्या अर्थ है?

मर्म के राइमिंग शब्द

हिन्दी अंग्रेजी अनुवादक

प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading