प्रायोजित कड़ी - हटाएं

सम्बद्ध - उदाहरण वाक्य

sambad'dha  sambaddha
प्रधानमंत्री ने कहा कि आमतौर पर पूछी जाने वाली जानकारी सम्बद्ध विभागों और मंत्रालयों के वेब पोर्टलों पर अपलोड की जा रही है।
The Prime Minister said information commonly asked for is being uploaded on web portals of the concerned departments and Ministries.
सम्बद्ध ग्राम पंचायत द्वारा विद्युतीकृत ग्राम का प्रमाणीकरण
Certification of electrified village by the concerned Gram Panchayat.
शिकायतें लॉगइन की जाती है, सम्बद्ध अधिकारियों को ऑनलाइन प्रेषित कर उपलब्ध कराई जाती है, जिन्हें 3 से 4 घंटों में जवाब तैयार करना होता है।
Grievances are logged in, transmitted and made available online to the officers concerned who have to reply within 3 to 4 hours.
मैं उनके बारे में कुछ कहूंगी नहीं क्योंकि सम्बद्ध मंत्रियों ने दोनों में उनके जवाब दे दिए है।
I am not going to go into them because the concerned Ministers have replied to them in both Houses.
मैंने वित्त मंत्रालय की सम्बद्ध एजेंसियों से अगले तीन महीनों के भीतर इस गड़बड़ी की जांच करने और जरूरी दंडात्मक कदम उठाने को कहा है।
I have instructed the concerned agencies in the Ministry of Finance to promptly look into this malaise and take suitable punitive action within the next three months.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
सभी सम्बद्ध जनों से आगामी वर्ष में लाभ आयोजना के लिए सुझाव मांगे गए हैं।
Suggestions have been invited from all concerned for profit planning during the next year.
इसके बाद सम्बद्ध विभागों को दोपहर के तीन बजे से पहले जवाबों के साथ तैयार रहना पडता है, जब मुख्यमंत्री, सम्बन्धित ज़िलों के साथ विडियो कॉन्फ्रेंस करते हैं।
The departments concerned then have to be ready with the replies, before 3 p. m., when the Chief Minister holds video conference with all the districts concerned.
यह मानने का कोई कारण नहीं कि सरकार किसी विशेष समस्या के मामले में इस नीति को त्याग देगी, बशर्ते कि अन्य सम्बद्ध लोग भी ऐसा ही दृष्टिकोण अपनाएं।
There is no reason to assume that the Government will give up this policy in relation to any particular problem, provided the others concerned also adopt a conciliatory approach.
यह सम्मान्य संगठन, जैसी कि इसके नाम से संकेतित है, अंतर्राष्ट्रीय कानून के विभिन्न पक्षों से सम्बद्ध है।
This august organisation, as its very name implies, is concerned with the international law in its manifold aspects.
पानी राज्यों के अधिकार-क्षेत्र वाला विषय है और इससे सम्बद्ध विवाद मुख्यतः उन राज्यों को बातचीत द्वारा हल करने हैं जो इससे जुड़े हों।
Water is a State subject and issues have to be settled mainly between the concerned States themselves.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading