प्रायोजित कड़ी - हटाएं

सम्बन्ध - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
sambandha  sambandha
जब वे लोग जिनके पीछे वे चलते थे यातना को देखकर अपने अनुयायियों से विरक्त हो जाएँगे और उनके सम्बन्ध और सम्पर्क टूट जाएँगे
When those who were followed will disclaim those who followed them and see the torment all ties between them shall be severed
जब वे लोग जिनके पीछे वे चलते थे यातना को देखकर अपने अनुयायियों से विरक्त हो जाएँगे और उनके सम्बन्ध और सम्पर्क टूट जाएँगे
When those who were followed shall quit themselves of those who followed and they all shall behold the torment and sundered between them shall be the Cords
जब वे लोग जिनके पीछे वे चलते थे यातना को देखकर अपने अनुयायियों से विरक्त हो जाएँगे और उनके सम्बन्ध और सम्पर्क टूट जाएँगे
Those who were followed will then disown those who followed them and they will see the retribution and ties between them will be severed
यद्यपि उपासना के सम्बन्ध में विनय का मन गोरा से विशेष भिन्न नहीं था, तथापि उसे इस बात से कष्ट हो रहा था कि गोरा बिना बुलाये इस ब्राह्म परिवार में आकर, ऐसी ढिठाई से उनके विरूद्ध मत का प्रतिपादन कर रहा है।
Although there was not much difference between Gora and Binoy in their views on worship, it pained Binoy that Gora after having landed uninvited on this Brahmo home should be making hostile statements without any reservation.
रहे वे लोग जो अल्लाह और उसके रसूलों पर ईमान रखते है और उनमें से किसी को उस सम्बन्ध में पृथक नहीं करते जो उनके बीच पाया जाता है, ऐसे लोगों को अल्लाह शीघ्र ही उनके प्रतिदान प्रदान करेगा। अल्लाह बड़ा क्षमाशील, दयावान है
And those who believe in God and His Messengers and make no division between any of them, those - - We shall surely give them their wages; God is All-forgiving, All-compassionate.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
रहे वे लोग जो अल्लाह और उसके रसूलों पर ईमान रखते है और उनमें से किसी को उस सम्बन्ध में पृथक नहीं करते जो उनके बीच पाया जाता है, ऐसे लोगों को अल्लाह शीघ्र ही उनके प्रतिदान प्रदान करेगा। अल्लाह बड़ा क्षमाशील, दयावान है
As for those who believe in God and His messengers, and make no distinction between any of them — He will give them their rewards. God is Forgiver and Merciful.
ऐसा लगता है कि दिल्ली के उपद्रवी तत्त्वों का सम्बन्ध कुछ सिख राज्यों के राजा-महाराजाओं से तथा अलवर और भरतपुर से बंधा हुआ है।
There appears to be some kind of contact between subversive elements in Delhi with the rulers and some of the Sikh States as well as with Alwar and Bharatpur.
रहे वे लोग जो अल्लाह और उसके रसूलों पर ईमान रखते है और उनमें से किसी को उस सम्बन्ध में पृथक नहीं करते जो उनके बीच पाया जाता है, ऐसे लोगों को अल्लाह शीघ्र ही उनके प्रतिदान प्रदान करेगा। अल्लाह बड़ा क्षमाशील, दयावान है
To those who believe in God and His messengers, and make no distinction between any of them, to those - - We shall surely give them their rewards. God is most forgiving and merciful.
हर वेद में चार भाग हैं- संहिता - मन्त्र भाग ब्राह्मण-ग्रन्थ - गद्य भाग जिसमें कर्मकाण्ड समझाये गये हैं आरण्यक - इनमें अन्य गूढ बातें समझायी गयी हैं उपनिषद् - इनमें ब्रह्म आत्मा और इनके सम्बन्ध के बारे में विवेचना की गयी है ।
in all vedas there are 4 divisions samhitha mantra, brahman-granth which includes karmakanda, aaranyak this includes different good talks, upanishad which includes brahma atma and relatio between this two .
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading