The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
We are grateful for Turkmenistan’s support to India joining the Ashgabat Agreement on trade and transit.
हम अशगाबात समझौते में भारत को शामिल करने के तुर्कमेनिस्तान के समर्थन के आभारी हैं।
The defence agreement is a reflection of our shared interest in closer security cooperation, including in combating terrorism.
रक्षा सहयोग समझौते से आतंकवाद पर लगाम कसने में सहयोग सहित हमारे निकट सुरक्षा सहयोग में साझा हितों का पता चलता है।
4. Any differences related to the interpretation or application of this Memorandum of Understanding shallbe solved by mutual agreement of the Parties, within the working Group mentioned in Article 1 or, if necessary, through diplomatic channels.
4. समझौता ज्ञापन की व्याख्या या प्रयोग से संबंधित किसी मतभेद का समाधान दोनों पक्षों द्वारा आपसी सहमति से किया जाएगा, जो ऊपर अनुच्छेद-1 में वर्णित कार्य समूह के भीतर होगा अथवा आवश्यकता पड़ने पर राजनयिक माध्यमों के जरिए किया जाएगा।
They welcomed the agreement between Indian Space Research Organisation (ISRO) and the Korea Aerospace Research Institute (KARI) to pursue cooperation in the areas of lunar exploration, satellite navigation and space science and application as below:
दोनों पक्षों ने चन्द्रमा की खोज, सेटेलाइट नैविगेशन और अंतरिक्ष विज्ञान तथा निम्मलिखित एप्लिकेशन को जारी रखने के लिए भारतीय अंतरिक्ष अनुसंधान केन्द्र (इसरो) तथा कोरिया एरोस्पेस अनुसंधान संस्थान (केएआरआई) के बीच समझौते का स्वागत कियाः
The Agreement establishes the framework for enhanced cooperation in the field of military education concerning strategic and operational studies.
इस करार के माध्यम से सामरिक और संचालनात्मक अध्ययन से संबंधित सैन्य शिक्षा के क्षेत्र में सहयोग के लिए एक फ्रेमवर्क की स्थापना की गई है।
Both leadersare committed to working towards a successful outcome in Paris in 2015 of the conference of the UN Framework Convention on Climate Change (UNFCCC), including the creation of a new global agreement on climate change.
दोनों नेताओं ने जलवायु परिवर्तन पर नये वैश्विक समझौते की रचना सहित पेरिस में 2015 में होने वाले जलवायु परिवर्तन संबंधी संयुक्त राष्ट्र संधि के प्रारुप (यूएनएफसीसीसी) के सफल परिणामों की दिशा में काम करने की भी प्रतिबद्धता व्यक्त की।
The leaders also look forward to the successful conclusion of a new agreement to support the NASA-ISRO Synthetic Aperture Radar (NISAR) mission, to be launched in 2021.
दोनों नेताओं ने 2021 में शुरू किए जाने वाले नासा-इसरो सिंथेटिक अपरचर रडार (एनआईएसएआर) मिशन के समर्थन में नए समझौते के सफल निष्कर्ष के लिए उत्सुकता जाहिर की।
Implementation of the present MoU can be extended for further 5 year periods if neither of the Parties informs by written agreement of its intention to terminate it at least 6 months before the expiration of a given 5-year period.
पांच साल की इस अवधि के खत्म होने से कम से कम 6 महीने पहले यदि कोई पक्ष इसे खत्म करने की मंशा के साथ लिखित समझौते द्वारा सूचित नहीं करता है तो वर्तमान एमओयू के कार्यान्वयन को अगले 5 वर्षों की अवधि के लिए बढ़ाया जा सकता है।
The Agreement will stimulate effective exchange of information between the two countries which will help curb tax evasion and tax avoidance.
इस समझौते से दोनों देशों के बीच सूचनाओं के प्रभावी आदान-प्रदान को प्रोत्साहन मिलेगा जिससे कर चोरी और कर वंचन पर अंकुश लगेगा।
The leaders recognized the fruitful exchanges in August 2015 and June 2016 on the elements required in both countries to pursue a U.S.-India Totalization Agreement and resolved to continue discussions later this year.
दोनों नेताओं ने भारत-अमेरिका टोटलाइजेशन समझौते को अगस्त 2015 और जून 2016 में दोनों देशों में फलदाई आदान प्रदान के तत्व को मान्यता दी, इस साल भी यह जारी रहेगी।
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
