The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
Spreading the culture of violence through that means or way is not less dangerous than other ways of spreading the culture of violence
हिंसा फैलाने का यह खूनी खेल का तरीका हिंसा की संस्कृति को फैलाने के दूसरे पारंपरिक खतरनाक तरीकों से कतई भिन्न नहीं है
A person other than a Member of Parliament may also be appointed as Minister, but he has to vacate the office after six months unless, in the meanwhile, he manages to get himself elected to either of the two Houses.
संसद-सदस्य से भिन्न किसी व्यक्ति को भी मंत्री नियुक्त किया जा सकता है लेकिन छह मास के बाद उसे पद छोड़ना होगा, यदि वह इस बीच दोनों में से किसी सदन का सदस्य चुने जाने का प्रबंध नहीं कर लेता।
All activities proceed from this supreme Self and are determined by it; all are its operations, processes of its own conscious force and not of something alien to Self, some power other than the Spirit.
सभी कार्य-व्यापार इस परम आत्मा से ही उदभूत होते हैं तथा इसीके द्वारा निर्धारित भी होते हैं; सभी इसकी क्रियाएं हैं, इसकी अपनी ही चिन्मय शक्ति की प्रक्रियाएं हैं, आत्मा से विजातीय किसी वस्तु की या इस आत्मा से भिन्न किसी अन्य शक्ति की नहीं।
And so, when it is said that Brahman is other than the known, it is stated that it is not what is to be abandoned.
और इसलिए जब कहा गया कि ब्रहम विदित से अन्य भिन्न है, तब यही कहा गया कि जो हेय त्याज्य है वह यह नहीं है।
But the wrongdoers changed the saying with other than what they had been told. So We sent against them a plague from the sky because of the wrongs they used to commit.
किन्तु उनमें से जो अत्याचारी थे उन्होंने, जो कुछ उनसे कहा गया था, उसको उससे भिन्न बात से बदल दिया। अतः जो अत्याचार वे कर रहे थे, उसके कारण हमने आकाश से उनपर यातना भेजी
But those who were unjust among them changed it for a saying other than that which had been spoken to them; so We sent upon them a pestilence from heaven because they were unjust.
किन्तु उनमें से जो अत्याचारी थे उन्होंने, जो कुछ उनसे कहा गया था, उसको उससे भिन्न बात से बदल दिया। अतः जो अत्याचार वे कर रहे थे, उसके कारण हमने आकाश से उनपर यातना भेजी
But those who wronged among them changed [ the words ] to a statement other than that which had been said to them. So We sent upon them a punishment from the sky for the wrong that they were doing.
किन्तु उनमें से जो अत्याचारी थे उन्होंने, जो कुछ उनसे कहा गया था, उसको उससे भिन्न बात से बदल दिया। अतः जो अत्याचार वे कर रहे थे, उसके कारण हमने आकाश से उनपर यातना भेजी
But to send an official was, in my submission, hardly likely to be interpreted otherwise than in the manner in which it was taken by the public and the Chief Commissioner.
परन्तु मेरी नम्र राय में किसी अधिकारी को भेजने का अर्थ उससे भिन्न शायद ही लगाया जा सकता था, जो कि अजमेर की जनता और चीफ कमिश्नर ने लगाया।
Even so highly scientific a system as Rajayoga can be practised on other lines than the organised method of Patan - jali.
राजयोग जैसी अत्युच्च कोटि की वैज्ञानिक पद्धति का अभ्यास भी पतंजलि की क्रमबद्ध प्रणाली से भिन्न अन्य परिपाटियों द्वारा किया जा सकता है।
The higher mind in man is something other, loftier, purer, vaster, more powerful than the reason or logical intelligence.
मनुष्य में जो उच्चतर मन है वह तार्किक मन या तर्क-बुद्धि से भिन्न है, वह एक अधिक उच्च, पवित्र, विशाल और शक्तिशाली वस्तु है।
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…