wife - Example Sentences

वाइफ
Then his wife came forward making moan and smote her face and cried A barren old woman
इसपर उसकी स्त्री चकित होकर आगे बढ़ी और उसने अपना मुँह पीट लिया और कहने लगी एक बूढ़ी बाँझ के यहाँ बच्चा पैदा होगा
And his wife and his children
और अपने लड़के बालों से भागेगा
And his wife and his children
और अपनी पत्नी और अपने बेटों से
If you desire to take a wife in place of another and you have given one of them a quintal of gold do not take anything away from it Would you take it by way of calumny and flagrant sin
और अगर तुम एक बीवी को तलाक़ देकर उस की जगह दूसरी बीवी निकाह करके तबदील करना चाहो तो अगरचे तुम उनमें से एक को जिसे तलाक़ देना चाहते हो बहुत सा माल दे चुके हो तो तुम उनमें से कुछ वापस न लो क्या तुम्हारी यही गैरत है कि ख्वाह मा ख्वाह बोहतान बॉधकर या सरीही जुर्म लगाकर वापस ले लो
Thereupon We delivered him and his family except his wife she was one of those who remained behind
फिर हमने उसे और उसके लोगों को छुटकारा दिया सिवाय उसकी स्त्री के कि वह पीछे रह जानेवालों में से थी
Some of the townswomen said The chieftains wife has solicited her slave boy He has captivated her love Indeed we see her to be in manifest error
और शहर मिस्र में औरतें चर्चा करने लगी कि अज़ीज़ मिस्र की बीबी अपने ग़ुलाम से नाजायज़ मतलब हासिल करने की आरज़ू मन्द है बेशक गुलाम ने उसे उलफत में लुभाया है हम लोग तो यक़ीनन उसे सरीही ग़लती में मुब्तिला देखते हैं
Some of the townswomen said The chieftains wife has solicited her slave boy He has captivated her love Indeed we see her to be in manifest error
नगर की स्त्रियाँ कहने लगी अज़ीज़ की पत्नी अपने नवयुवक ग़ुलाम पर डोरे डालना चाहती है वह प्रेम प्रेरणा से उसके मन में घर कर गया है हम तो उसे देख रहे हैं कि वह खुली ग़लती में पड़ गई है
So We answered his prayer and gave him John and cured for him his wife of infertility Indeed they were active in performing good works and they would supplicate Us with eagerness and awe and were humble before Us
तो हमने उनकी दुआ सुन ली और उन्हें यहया सा बेटा अता किया और हमने उनके लिए उनकी बीबी को अच्छी बता दिया इसमें शक नहीं कि ये सब नेक कामों में जल्दी करते थे और हमको बड़ी रग़बत और ख़ौफ के साथ पुकारा करते थे और हमारे आगे गिड़गिड़ाया करते थे
So We answered his prayer and gave him John and cured for him his wife of infertility Indeed they were active in performing good works and they would supplicate Us with eagerness and awe and were humble before Us
अतः हमने उसकी प्रार्थना स्वीकार कर ली और उसे याह्या् प्रदान किया और उसके लिए उसकी पत्नी को स्वस्थ कर दिया निश्चय ही वे नेकी के कामों में एक दूसरे के मुक़ाबले में जल्दी करते थे और हमें ईप्सा चाह और भय के साथ पुकारते थे और हमारे आगे दबे रहते थे
He said Lot is in it They said We know better those who are in it We will surely deliver him and his family except his wife she shall be one of those who remain behind
उसने कहाँ वहाँ तो लूत मौजूद है वे बोले जो कोई भी वहाँ है हम भली भाँति जानते है हम उसको और उसके घरवालों को बचा लेंगे सिवाय उसकी स्त्री के वह पीछे रह जानेवालों में से है

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading